Recuerdo es un hotel vacio
Con una solitaria habitacion
Recuerdo es una playa sin un sol
Donde sus aguas cubren sus tesoros
Recuerdo es un lugar en mi interior
Donde la soledad es ilusion
Recuerdo es un oscuro callejon
Donde sus luces cegaran mis ojos
CORO
Ayer,
ayer no tiene nada que ofrecer
mañana,
mañana tal vez no exista mas
Recuerdo es una lagrima en el mar
Que lloran los que no saben nadar
Recuerdo es un intento de escapar
Con un poco de eternidad mental
Recuerdo es una lúgubre estacion
Donde su tren mas nunca regresó
Recuerdo es un relámpago
Que todo iluminó
Pero acabo con todo lo que habia creado
CORO
Ayer,
ayer no tiene nada que ofrecer
mañana,
mañana tal vez no exista mas
Recuerdo es un batalla mental
Donde las cicatrizes quedaran
Recuerdo es el momento inicial como ayer
CORO
Ayer,
ayer no tiene nad aque ofrecer
mañana,
mañana tal vez no exista mas
oh no, ya no hay tiempo
ahora es el momento
Por que…
mañana tal vez nunca llegara
tal vez nunca llegara… tal vez nunca llegara
nunca llegara
Перевод песни Recuerdos
Я помню, это пустой отель
С одинокой комнатой
Я помню, это пляж без солнца.
Где его воды покрывают его сокровища,
Я помню, это место внутри меня.
Где одиночество-иллюзия,
Я помню, это темный переулок,
Где его огни ослепят мои глаза,
ХОР
Вчера,
вчера ему нечего предложить.
утро,
завтра, может быть, больше не будет
Память-это слезы в море.
Что плачут те, кто не умеет плавать
Память-это попытка сбежать.
С какой-то умственной вечностью,
Я помню мрачную станцию.
Где его поезд больше никогда не возвращался.
Память-это молния.
Что все осветило
Но я покончил со всем, что создал.
ХОР
Вчера,
вчера ему нечего предложить.
утро,
завтра, может быть, больше не будет
Память-это умственная битва
Там, где остались шрамы.
Я помню, это начальный момент, как вчера.
ХОР
Вчера,
вчера у вас нет ничего, чтобы предложить
утро,
завтра, может быть, больше не будет
о Нет, нет времени.
теперь пришло время
Почему…
завтра, может быть, никогда не наступит.
может быть, он никогда не придет... может быть, он никогда не придет.
он никогда не придет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы