Ce n'était qu’un rêve
Moi, je la voyais réelle
Mais est-ce que c'était elle
Dans la ruelle
Je n’sais plus quoi faire
L’impression que je m’y perds chaque soir
À chaque fois que je me lève
Ce n'était qu’un rêve
J’me suis endormi, la tête sur l’oreiller
Le son de ta voix bloqué dans dans l’oreille, aye
J’ai tout essayé pour te rayer
Rien n’a changé, pour l’instant, c’es toujours pareil
Les voitures passent
Et nous illuminent
Leurs phares qui flashent
Mes souvenirs
Seul dans la nuit
Seul je m’ennuie
Et au fond, je n’entends que toi
Seul dans dans mon lit
Moi j’te prendrais dans mes bras, aye
Tout l’effort que j’ai mis
Pour trouver des solutions
Entre nous, plus aucune chimie
Moi j’consomme les solutions
Ce n'était qu’un rêve
Moi, je la voyais réelle
Mais est-ce que c'était elle
Dans la ruelle
Je n’sais plus quoi faire
L’impression que je m’y perds chaque soir
À chaque fois que je me lève
Ce n'était qu’un rêve
Dans mes rêves, on s'était rencontré
Tu n’sais pas comment j’avais trop la honte, ouais
Puis on s'était raconté
Des histoires, qui aujourd’hui encore me hantent babe
On était ailleurs, loin de ce monde, on s’sentais au paradis
J’traine plus dans le parc
Si tu me chercherais encore
J’me suis enfuis dans l’noir, seul avec mon parapluie
Le ciel verse ses larmes, quand je lui parle et lui s’endort
Faut que j’me sépare, de tout ce qui s’est ssé-pa
Tu ne l’sais pas, t’as pris une place maintenant dans mon ssé-pa
Ce n'était qu’un rêve
Moi, je la voyais réelle
Mais est-ce que c'était elle
Dans la ruelle
Je n’sais plus quoi faire
L’impression que je m’y perds chaque soir
À chaque fois que je me lève
Ce n'était qu’un rêve
Перевод песни Rêve
Это был всего лишь сон.
Я видел реальную
Но была ли это она
В переулке
Я больше не знаю, что делать.
Ощущение, что я теряюсь там каждый вечер
Каждый раз, когда я встаю
Это был всего лишь сон.
Я заснул, положив голову на подушку.
Звук твоего голоса застрял в ухе, Ай
Я все пытался поцарапать тебя.
Ничего не изменилось, пока все так же
Проезжают машины
И освещают нас
Их мигающие фары
Мои воспоминания
Один в ночи
Только мне скучно
И в глубине души я слышу только тебя
Только в в мой кровать
Я бы обнял тебя, Айе.
Все усилия, которые я приложил
Чтобы найти решения
Между нами, больше никакой химии
Я потребляю решения
Это был всего лишь сон.
Я видел реальную
Но была ли это она
В переулке
Я больше не знаю, что делать.
Ощущение, что я теряюсь там каждый вечер
Каждый раз, когда я встаю
Это был всего лишь сон.
В моих снах мы встречались
Ты не представляешь, как мне было стыдно, да
Потом мы рассказывали друг другу
Рассказы, которые сегодня до сих пор преследуют меня детка
Мы были в другом месте, вдали от этого мира, мы чувствовали себя в раю
Я больше не гуляю в парке.
Если бы ты еще искал меня
Я скрылся в темноте, наедине со своим зонтиком
Небо льет слезы, когда я разговариваю с ним и он засыпает
Я должен расстаться со всем, что случилось.
Ты не знаешь, ты занял место сейчас в моем се-па
Это был всего лишь сон.
Я видел реальную
Но была ли это она
В переулке
Я больше не знаю, что делать.
Ощущение, что я теряюсь там каждый вечер
Каждый раз, когда я встаю
Это был всего лишь сон.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы