Today you tell me you’re leaving
You see that i’m grieving
Still you turn and walk away
And i can see in your eyes
That direction is changing
Babe we’re slowly parting ways
And you’re right when you say
This is wrong now you’re leaving today
Don’t turn back and don’t cry
I’ll remember you
Remember you…
I guess it’s only a new house and only a new car
New friends new job new hairstyle
And do whatever it takes
Pay whatever you pay
— As long as it blocks me out
And you’re right when you say
This is wrong now you’re leaving today
Don’t turn back and don’t cry
I’ll remember you
Remember you…
So go off hope you have fun
I know we’re both still so young
Just forget about my smile
Don’t turn off your mobile phone
We could talk when you’re alone
Just rings out it must be on silent
But yeah and so is your heart
And you’re right when you say
This is wrong and you’re leaving today
Don’t turn back and don’t cry
I’ll remember you
Remember you…
Remember you…
Remember you…
Перевод песни Remember You
Сегодня ты говоришь мне, что уходишь.
Ты видишь, что я скорблю,
Но ты все равно отворачиваешься и уходишь.
И я вижу в твоих глазах,
Что направление меняется,
Детка, мы медленно расстаемся.
И ты прав, когда говоришь:
Это неправильно, ты уходишь сегодня.
Не оборачивайся и не плачь.
Я буду помнить тебя,
Помнить тебя...
Думаю, это всего лишь новый дом и только новая машина.
Новые друзья, новая работа, новая прическа
И делай все, что потребуется.
Плати, сколько бы ты ни платил,
пока это не преградит мне путь.
И ты прав, когда говоришь:
Это неправильно, ты уходишь сегодня.
Не оборачивайся и не плачь.
Я буду помнить тебя,
Помнить тебя...
Так уходи, надеюсь, тебе весело.
Я знаю, мы оба еще так молоды,
Просто забудь о моей улыбке,
Не выключай свой телефон.
Мы могли бы поговорить, когда ты один,
Просто звонит, должно быть, молчит,
Но да, и твое сердце
Тоже, и ты прав, когда говоришь:
Это неправильно, и ты уходишь сегодня.
Не оборачивайся и не плачь.
Я буду помнить тебя,
Помнить тебя ...
Помнить тебя ...
Помнить тебя...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы