Текст песни Runnin' Wild (Django Reinhardt, Quintette du Hot Club de France) с переводом

Моя девушка и я, мы поссорились,

И я совсем один.

Думаю, теперь она думает, что ушла.

Я буду лежать прямо на полке.

Я покажу ей, что она ошибается.

Нет одиночества для меня.

Я не буду сидеть дома в полном одиночестве.

Скоро она поймет, что я

Схожу с ума, потеряв контроль,

Схожу с ума, почувствую себя смелым,

Веселым, безрассудным,

Забочусь о свободном разуме все время, никогда не бывает синим,

Всегда не знаю, где

Всегда показываюсь, мне все равно.

Не люби никого, это не стоит того.

Совсем один, дикий, дикий.

Когда я впервые встретил свою девушку.

Это было похоже на сон,

Но когда она не имела меня права.

Она начала вести себя плохо,

Словно Мэри вела свою маленькую овечку.

Она вела меня все время.

До тех пор, пока червь не должен был превратиться,

Вот почему я

Бегу дикий, потерянный контроль,

Бегущий дикий, могучий смелый,

Чувствующий себя геем, безрассудный, слишком

Заботливый, свободный разум все время, никогда не синий,

Всегда иду, не знаю, где

Всегда показываю, мне все равно.

Не люби никого, это не стоит того.

Совсем один, дикий, дикий.

Ни одна девчонка не одурачит меня.

Нет, девчонка! я имею в виду только то, что говорю.

Я не тот простак, каким был раньше.

Интересно, как у меня получилось?

Когда-то я был полон чувств, это правда.

Но теперь у меня жестокое сердце со всей этой глупостью, через которую я пройду, я буду играть роль злодея, дикого, потерянного контроля, дикого, могучего смелого, чувствующего себя геем, безрассудного, слишком заботливого, свободного разума все время, никогда не голубого, всегда не знаю, где всегда показывать, мне все равно.

Не люби никого, это не стоит того.

Совсем один, дикий, дикий.