t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Rivers of Babylon

Текст песни Rivers of Babylon (Boney M.) с переводом

1984 язык: английский
301
0
3:59
0
Песня Rivers of Babylon группы Boney M. из альбома Fantastic Boney M. была записана в 1984 году лейблом Sony BMG Music Entertainment (Germany), язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Boney M.
альбом:
Fantastic Boney M.
лейбл:
Sony BMG Music Entertainment (Germany)
жанр:
Поп

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

When the wicked

Carried us away in captivity

Required from us a song

Now how shall we sing the Lord’s song in a strange land

When the wicked

Carried us away in captivity

Requiring of us a song

Now how shall we sing the Lord’s song in a strange land

Let the words of our mouth and the meditation of our heart

Be acceptable in thy sight here tonight

Let the words of our mouth and the meditation of our heart

Be acceptable in thy sight here tonight

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)

There we sat down (You got to sing a song)

Ye-eah we wept, (Sing a song of love)

When we remembered Zion. (Yeah yeah yeah yeah yeah)

By the rivers of Babylon (Rough bits of Babylon)

There we sat down (You hear the people cry)

Ye-eah we wept, (They need their God)

When we remembered Zion. (Ooh, have the power)

Перевод песни Rivers of Babylon

Там, у вавилонских рек, мы сели,

И плакали, когда вспоминали Сион.

Там, у вавилонских рек, мы сели,

И плакали, когда вспоминали Сион.

Когда грешники

Унесли нас в плен,

Нам нужна была песня.

Как же мы будем петь песню Господа в чужой стране?

Когда грешники

Унесли нас в плен,

Требуя от нас песни.

Как же мы будем петь песню Господа в чужой стране?

Пусть слова наших уст и размышления нашего сердца

Будут приемлемы в твоем взгляде сегодня вечером.

Пусть слова наших уст и размышления нашего сердца

Будут приемлемы в твоем взгляде сегодня вечером.

Там, у вавилонских рек, мы сели,

И плакали, когда вспоминали Сион.

Там, у вавилонских рек, мы сели,

И плакали, когда вспоминали Сион.

У рек Вавилона (темные слезы Вавилона)

Мы сели там, (ты должен спеть песню)

Да-да, мы плакали, (Пой песню о любви)

Когда мы вспоминали Сион. (Да, да, да, да)

У вавилонских рек (грубые кусочки Вавилона)

Мы сели там (слышишь, как люди плачут).

Да, мы плакали (им нужен их Бог)

, когда мы вспоминали Сион (у-у, имейте силу).

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Dizzy
1984
Ten Thousand Lightyears
Dreadlock Holiday
1985
Eye Dance
The Carnival Is Over (Goodbye True Lover)
1984
Ten Thousand Lightyears
Oh Come All Ye Faithful
1991
Happy Christmas
I See A Boat On The River
1984
Fantastic Boney M.
Rasputin
1978
Nightflight to Venus

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Had To Fall In Love
1978
The Moody Blues
The Voice
1981
The Moody Blues
Steppin' In A Slide Zone
1978
The Moody Blues
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования