Текст песни Rétro (Gianni) с переводом

J’repartirais dans les bras de ma mère, avant ça, faut que j’survive à la guerre

Regarde tout ce qu’on a fait pour l’espèce, le sang a coulé pour manque de

respect

La mort arrive de façon soudaine, au fond d’la classe, j'étais mauvais élève

Devant la glace, j’ai enterré mes rêves car on est du mauvais côté d’la rive

Tu veux savoir c’que j’fais dans la vie? J’fais le tour de ta ville et je

revends la zip

Contrôle de police, j’ai tout dans le slip, j’ai fait mes dents entre place et

la zup

Le temps nous a laissé des cicatrices et j’ai vu leur sincérité factice

Qui étais là quand j'étais dans la merde? Au fond dl''escalier,

bah ça pue la mort

Oh, oh, j’ai plus les mots

J’quitterai ma vie d’avant sans regarder l’rétro

Oh, oh j’ai plus les mots

J’quitterai ma vie d’avant sans regarder l’rétro

J’crains que mon reflet, j’suis mon propre ennemi

J’crains que mon reflet, j’suis mon propre ennemi

Crâne contre l’appui-tête, il est déjà minuit

Perdu dans la fumée et le soir j’médite

J’suis resté le plus loin possible de mon cœur, j’ai marché avec des armes sous

le cuir

J’ai compris qu’la vie, c’est chacun ses couilles, personne t’aidera quand

faudra en découdre

Et y’a qu'à Dieu que je rendrai des comptes, faudrait deux vies pour que ma

haine s’estompe

Pour l’instant, y’a l’diable derrière la porte, de mon vivant, j’irai pas de

main morte

La maille, je vis que pour ça, il m’en faut sous le coussin, j’me suis mis le

ciel à dos

Complètement sous bedo, personne te f’ra de cadeau

Sur l’sol, y’a des cadavres, j’ai rien à donner à part la feuille de canna

Et je ne crains aucun homme, je ne crains aucun homme

Aucun homme, on le fera pour la somme

Oh, oh, j’ai plus les mots

J’quitterai ma vie d’avant sans regarder l’rétro

Oh, oh j’ai plus les mots

J’quitterai ma vie d’avant sans regarder l’rétro

J’crains que mon reflet, j’suis mon propre ennemi

J’crains que mon reflet, j’suis mon propre ennemi

Crâne contre l’appui-tête, il est déjà minuit

Perdu dans la fumée et le soir j’médite

Перевод песни Rétro