Well I guess that I’m part of the problem
But I don’t really know what to do
If I gave just a moment to catch up
Would I see things more clearly than blue?
In this red hot anger
That I’ve carefully forged to a flame
That you’ll never see as it grows
No, it’s just burning me
Well I guess that I’m trying to wake
Carry on like I’m doing fine
Keep my own life moving forward
While I try to keep you off my mind
Seeing red in all angles
Now I’ve trapped myself in a cage
That you’ll never see even as I grow
No, it’s just hurting me
And this girl that you once knew
You said she didn’t have enough for you
So I cut my hair and dyed it back to my roots
And you saw me for something shiny and new
Well I guess that I’m trying to make up
All the time that I let slip away
While I focused on how I could get you
To be better, and treat me that way
'Cause I ain’t red any longer
I don’t mask myself any more
But you’ll never see even as I go
Walking past you now, I know
Oh the ghosts that walk on by
They are faded grey and I
I may be blue, but not red
Перевод песни Red
Ну, я думаю, что я часть проблемы,
Но я действительно не знаю, что делать.
Если бы я уделил немного времени, чтобы наверстать
Упущенное, увидел бы я вещи яснее, чем синий?
В этом раскаленном гневе,
Который я тщательно выковал к пламени,
Которое ты никогда не увидишь, когда оно вырастет.
Нет, это просто сжигает меня.
Что ж, думаю, я пытаюсь проснуться.
Продолжай, как будто у меня все хорошо,
Продолжай жить дальше,
Пока я пытаюсь не думать о тебе.
Видя красный во всех углах,
Теперь я запер себя в клетке,
Которую ты никогда не увидишь, даже когда я вырасту.
Нет, это просто причиняет мне боль.
И эта девушка, которую ты когда-то знал.
Ты сказал, что ей недостаточно для тебя.
Так что я подстригла волосы и покрасила их до корней,
И ты увидела во мне что-то новое и блестящее.
Что ж, я думаю, что пытаюсь наверстать
Упущенное время,
Пока я сосредоточился на том, как я мог бы сделать тебя
Лучше, и относиться ко мне так,
потому что я больше не красный.
Я больше не маскируюсь,
Но ты никогда не увидишь, даже когда я уйду.
Иду мимо тебя, я знаю.
О, призраки, что проходят мимо,
Они поблекли, и я ...
Я могу быть синим, но не красным.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы