I remember late nights, long drives, headlights gleaming
We were trouble seeking
Young kids, I noticed you were a step ahead, you- you knew what I was thinking
But now I don’t know where to go
I’m out here driving all alone on these back roads
Deep in my soul I know you know, wishing we could turn back the clock
So take me back to the days when we danced our cares away
Take me back to the time when I was yours and you were mine
I wanna go back to the years when I was rid of all these fears
Take me back, take me back. It goes too fast. Let’s put this life on rewind
I remember paradise was that night
The first time I held her hand in mine
And she was next to me, well I could see that she wanted me to lean in closely
Was it our first kiss? Was it our last one?
Seems like the time, it flew away and pulled a fast one
Now I’m a thousand miles away, I’m wishing that I could hop on a plane
So take me back to the days when we danced our cares away
Take me back to the time when I was yours and you were mine
I wanna go back to the years when I was rid of all these fears
Take me back, take me back. It goes too fast. Let’s put this life on rewind
Let’s flip the hourglass back over
Let’s use old calendars, pretend we’re not much older
Let’s take a time machine back to when we were young
I’d do it all, I’d do it all for you
Let’s ignore these wrinkles on our faces
Let’s be ourselves, forget our ages
Find peace in old familiar places
Yeah, I’d do it all, I’d do it all for you
So take me back to the days when we danced our cares away
Take me back to the time when I was yours and you were mine
I wanna go back to the years when I was rid of all these fears
Take me back, take me back. It goes too fast. Let’s put this life on rewind.
Let’s put this life on rewind
Перевод песни Rewind
Я помню поздние ночи, долгие поездки, сверкающие фары,
Мы были в трудном поиске
Маленьких детей, я заметил, что ты была на шаг впереди, ты-ты знала, о чем я думал,
Но теперь я не знаю, куда идти.
Я здесь, еду в полном одиночестве по этим проселочным дорогам,
Глубоко в душе, я знаю, ты знаешь, я хочу, чтобы мы могли повернуть время вспять,
Так верни меня в те дни, когда мы танцевали, наши заботы прочь.
Верни меня в то время, когда я была твоей, а ты-моей.
Я хочу вернуться в те годы, когда я избавился от всех этих страхов.
Верни меня, верни меня, все слишком быстро, давай перемотаем жизнь.
Я помню, как в ту ночь был рай,
Когда я впервые держал ее за руку,
А она была рядом со мной, что ж, я видел, что она хотела, чтобы я прижался ближе.
Это был наш первый поцелуй? это был наш последний?
Кажется, что время, оно улетело и быстро потянуло.
Теперь я в тысяче миль отсюда, я хотел бы запрыгнуть в самолет,
Так что верни меня в те дни, когда мы танцевали наши заботы.
Верни меня в то время, когда я была твоей, а ты-моей.
Я хочу вернуться в те годы, когда я избавился от всех этих страхов.
Верни меня, верни меня, все слишком быстро, давай перемотаем жизнь.
Давай перевернем песочные часы обратно.
Давай воспользуемся старыми календарями, притворимся, что мы не намного старше.
Давай вернемся к машине времени, когда мы были молоды,
Я бы сделал все, я бы сделал все это для тебя.
Давай не будем обращать внимания на эти морщины на наших лицах,
Давай будем самими собой, забудем наш век,
Обретем покой в старых знакомых местах,
Да, я бы сделал все это, я бы сделал все это для тебя.
Так верни меня в те дни, когда мы танцевали наши заботы.
Верни меня в то время, когда я была твоей, а ты-моей.
Я хочу вернуться в те годы, когда я избавлялся от всех этих страхов,
Вернуть меня, вернуть меня, это происходит слишком быстро, давай перемотаем жизнь.
Давай поставим жизнь на перемотку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы