The devil smiled
Looked into my eyes
Said «Don't you want to be remembered?»
I said «Not if I’m despised.»
So he took my hand and promised
And I threw caution to the wind
He said «I'll give you what you want for there is no such thing as sin.»
I watched the world burn
And went dancing in the fame
I sold my soul for ruin
I sold my soul for flames
I sold my soul for ruin
I sold my soul for fame
An angel came to me as I sat there in the ruin
He pulled me to my feet
And asked «My child, what are you doing?
This world is too unsafe for a little girl to see
I said «Don't you know that I’m the one
Who brought it to it’s knees?»
I watched the world burn
And went dancing in the fame
I sold my soul for ruin
I sold my soul for flames
I sold my soul for ruin
I sold my soul for fame
He said «It's not too late to save you
Nor is it too late for the world
It’s not too late
It’s not too late
You’re just a little girl.»
I said «There's blackness in my heart
There’s darkness in my soul
I am a monster clothed in skin
I traded kindness for control.»
I watched the world burn
And went dancing in the fame
I sold my soul for ruin
I sold my soul for flames
I gambled on a chance
For the world to know my name
I sold my soul for ruin
I sold my soul for fame
I sold my soul for ruin
I sold my soul for fame
Перевод песни Ruin
Дьявол улыбнулся,
Посмотрел мне в глаза
И сказал: «Разве ты не хочешь, чтобы тебя запомнили?»
Я сказал: "Нет, если меня презирают"
, поэтому он взял меня за руку и пообещал,
И я отбросил осторожность ветру.
Он сказал: "Я дам тебе то, чего ты хочешь, потому что нет такого понятия, как грех"»
Я смотрел, как горит мир,
И танцевал в славе.
Я продал свою душу за гибель.
Я продал свою душу за пламя.
Я продал свою душу за гибель.
Я продал свою душу за славу,
Ко мне пришел ангел, когда я сидел там, в руинах,
Он поднял меня к ногам
И спросил: "дитя мое, что ты делаешь?
Этот мир слишком опасен для маленькой девочки.
Я сказал: "Разве ты не знаешь, что я тот,
Кто поставил все на колени?»
Я смотрел, как горит мир,
И танцевал в славе.
Я продал свою душу за гибель.
Я продал свою душу за пламя.
Я продал свою душу за гибель.
Я продал свою душу ради славы.
Он сказал: "еще не поздно спасти тебя,
И еще не слишком поздно для всего мира,
Еще не слишком поздно.
Еще не слишком поздно.
Ты просто маленькая девочка».
Я сказал: "в моем сердце темнота,
В моей душе темнота.
Я монстр, облаченный в кожу.
Я обменял доброту на контроль».
Я смотрел, как горит мир,
И танцевал в славе.
Я продал свою душу за гибель.
Я продал свою душу за пламя.
Я рискнул,
Чтобы весь мир узнал мое имя.
Я продал свою душу за гибель.
Я продал свою душу ради славы.
Я продал свою душу за гибель.
Я продал свою душу ради славы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы