Manchmal fühl' ich mich, als ob die Welt gegen mich wär'
Und alle Ander’n um mich 'rum besitzen wesentlich mehr
Ich bin mir sicher, da läuft was in meinem Leben verkehrt
Doch diese ganze Rapscheiße ist doch dämlich und nervt
Doch auf einmal schließ' ich jeden Mensch für ewig ins Herz
Und das ist dann mein voller Ernst und nicht 'n schäbiger Scherz
Ich kann echt alles schaffen, auch bei Regen, Gegenverkehr
Ohne Mühe sind Ergebnisse viel weniger wert
Doch beim Wort Mühe werd' ich müde und schwach
Ist doch echt alles wirklich abgefuckt, von früh bis zur Nacht
Die ganze Stadt besteht doch nur aus Prügeln und Krach
Egal wohin man geht, es dominieren Lügen und Hass
Doch uplötzlich gibt der Frühling mir Kraft
Ich fühl' mich frei, als hätte ich schon immer Flügel gehabt
Ich könnte alle knutschen, nein ich bin nicht übergeschnappt
Die Natur hat alle Menschen zu Brüdern gemacht!
Sinnlos fröhlich, wie 'ne große Revue
Und im nächsten Augenblick dann gleich zu Tode betrübt
Oben oder unten man was soll denn das bitte?
Ich glaub' mir fehlt die goldene Mitte
Manchmal frag' ich mich was denn hier eigentlich los ist
Die Launen tauchen auf und dann gleich wieder ab, so wie Bro’Sis
Manchmal denk' ich mir passiert gleich was Großes
Und dieser Typ da im Spiegel ist echt süßer als Honig
Doch kurz danach ist alles modrig und komisch
Und ich könnte schwören, dass doch alles sowieso doof ist
Alles Zwischenmenschliche ist doch nur Posen und Showbiz'
Die ganze Hoffnung ist im Arsch, so wie ein rosiger Poschlitz
Doch kurz danach fühl ich mich frei wie ein Vogel
Und dieser Frohsinn, der ist echt und echt kein bisschen gemogelt
Ich sitze in der Ringbahn und freu' mich wie Kinder beim Kokeln
Doch so ganz plötzlich merk ich, wie es innerlich brodelt
Auf einmal ist mein Alltag nur noch trostlose Sauce
Und zwischen Jetzt und Tod sitzt nur 'n großer, klobiger Popel
Meine ganzen Ziele scheinen bloß noch idiotisch
Denn ich bin doch eh schon bald kalt wie das Mondlicht
Sinnlos fröhlich, wie 'ne große Revue
Und im nächsten Augenblick dann gleich zu Tode betrübt
Oben oder unten man was soll denn das bitte?
Ich glaub' mir fehlt die goldene Mitte
Перевод песни Revue
Иногда я чувствую, что мир против меня
И все остальные вокруг меня владеют гораздо больше
Я уверен, что в моей жизни что-то происходит не так
Но все это рапсовое дерьмо глупо и раздражает
Но я навсегда закрою сердце каждого человека
И это моя полная серьезность, а не потрепанная шутка
Я действительно могу сделать все, даже в дождь, встречное движение
Без каких-либо усилий результаты стоят намного меньше
Но при слове беда я устаю и слабею
Все действительно хреново, с утра до ночи
Весь город состоит только из битья и грохота
Независимо от того, куда вы идете, в нем доминируют ложь и ненависть
Но вдруг весна дает мне силы
Я чувствую себя свободным, как будто у меня всегда были крылья
Я мог бы трахнуть всех, Нет, я не привязан
Природа сделала всех людей братьями!
Бессмысленно веселый, как большой ревю
А в следующее мгновение тут же опечалился до смерти
Сверху или снизу, что это должно быть?
Я думаю, мне не хватает золотой середины
Иногда я задаюсь вопросом, что здесь на самом деле происходит
Капризы появляются, а затем сразу же исчезают, как и Bro'Sis
Иногда я думаю, что происходит что-то большое
И этот парень в зеркале слаще меда
Но вскоре после этого все модно и странно
И я могу поклясться, что все в любом случае глупо
Все межличностное-это только позы и шоу-бизнес
Вся надежда в заднице, как розовая похлебка
Но вскоре после этого я чувствую себя свободным, как птица
И эта радость, которая реальна и не очень-то издевается
Я сижу в кольцевой железной дороге и радуюсь, как дети, когда я Коклюю
Но так же внезапно я понимаю, как это бурлит внутри
Вдруг моя повседневная жизнь - это просто тоскливый соус
А между сейчас и смертью сидит только большой, коренастый Попель
Все мои цели кажутся просто идиотскими
Потому что я все равно скоро буду холоден, как Лунный свет
Бессмысленно веселый, как большой ревю
А в следующее мгновение тут же опечалился до смерти
Сверху или снизу, что это должно быть?
Я думаю, мне не хватает золотой середины
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы