Текст песни RER (Zippy, Jeune Ras) с переводом

Rouler en roulant, une main vernie sur l’volant, à 420 dans l’tournant

On fonce droit devant

Rouler en roulant, une main vernie sur l’volant, à 420 dans l’tournant

On fonce droit devant

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

Couplet 1 (Zippy):

J’suis sur la banquette du vaisseau (rouler en roulant)

Vas-y vas-y roule un autre (roule un gros bédo)

J’ai perdu les clefs du vaisseau (perdu dans le vaisseau)

Un grand nuage rempli le vaisseau (y'a des dés qui ornent le rétro')

On s’détend, tout fout le camp, on tue le temps, bimbo au volant

Fume le chanvre, le paysage défile

Toujours chaud pour un nouveau défi

La vitesse soulève les jupes des filles

Fais sauter les suspat' hydrauliques

Elle me dit: «Zippy fume donc ce joint d’hydroponique

Zippy, faut surtout pas que tu paniques Zippy

Y’a aussi de la psilocybine»

«De la quoi ?» («De la psilocybine»)

J’vois Jeune ras qui dégouline

La route s’effrite c’est la routine

J’ai retiré la goupille

Ouais, ouais, ouais ça tourne, toupie

Mes droogs on les cernes à Droopy

J’entends les couleurs qui crient: «Youpi !»

Et vois leurs sons en train de courir

Chauffeuse en route vers l’avenir

Refrain (Jeune Ras & Zippy):

Rouler en roulant, une main vernie sur l’volant, à 420 dans l’tournant

On fonce droit devant

Rouler en roulant, une main vernie sur l’volant, à 420 dans l’tournant

On fonce droit devant

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

Couplet 2 (Jeune Ras):

J’suis dans une Chevrolet

J’roule une longue tige à l’arrière

Cette rhillass me fait de l’effet

Donc je sais ce que j’ai à faire

J’lui ai fait une mise en échec

La codé dans l’milkshake

J’suis venu encaisser le chèque

J’lui fait un body check

Je navigue dans mon lean pendant qu’elle roule en roulant

Elle s’essuie les babines tout le temps ouais c’est excitant

Quand je rentre dans mon lean j’te tue comme un dissident

Quand je rentre en cabine j’te tue comme un Dicidens

J’ride à 420 dans cette Cadillac comme si c'était mon dernier jour

On a trop d’splifs à ler-rou

Donc cette fraîche va s’activer, elle connait ma hantise

Donc c’est bien que quand j’y vais

Refrain (Jeune Ras & Zippy):

Rouler en roulant, une main vernie sur l’volant, à 420 dans l’tournant

On fonce droit devant

Rouler en roulant, une main vernie sur l’volant, à 420 dans l’tournant

On fonce droit devant

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

J’prends une tête, une feuille, du tabac et j’m’active

Перевод песни RER