I’m drawn like a lodestone
Known as an old soul
Weathered and weary
Can’t pay the debt I owe
I’m older than my years
Would have you believe
Salted with old tears
Peppered with envy
In the valley of the shadow of death
With no shadow of doubt is where I find myself
No rod or staff to comfort me
I’m left with nothing but memories
I’m on a road
I don’t know
And I can’t remember
Which path I chose
Hounds howl in the distance
A sadness in their bay
The loss of an old friend
So far that I can’t hear
The sounds of a whisper
The rattle of cold chains
The answer is right here
In a way that I can’t feign
In the valley of the shadow of death
With no shadow of doubt is where I find myself
No rod or staff to comfort me
I’m left with nothing but memories
I’m on a road
I don’t know
And I can’t remember
Which path I chose
Feels just like you’re gone
But I guess it’s me
So drink a toast to my ghost
And I’ll miss you all alone
So drink a toast to my ghost
And I’ll miss you all alone
In the valley of the shadow of death
With no shadow of doubt is where I find myself
No rod or staff to comfort me
I’m left with nothing but memories
Перевод песни Remnant
Меня тянет, как надгробие,
Известное, как старая душа,
Выветренная и уставшая,
Я не могу заплатить долг.
Я старше, чем мои годы,
Ты бы поверил,
Засоленный старыми слезами,
Усыпанный завистью,
В долине тени смерти,
Без тени сомнения, там, где я не нахожу себя,
Нет жезла или посоха, чтобы утешить меня.
У меня остались лишь воспоминания.
Я в пути.
Я не знаю
И не могу вспомнить,
Какой путь выбрал.
Гончие воют вдалеке,
Печаль в своей бухте,
Потеря старого друга
Так далеко, что я не слышу
Звуков шепота,
Гул холодных цепей.
Ответ здесь
Таков, что я не могу притворяться
В долине тени смерти,
Без тени сомнения, там, где я не нахожу себе
Ни жезла, ни посоха, чтобы утешить меня.
У меня остались лишь воспоминания.
Я в пути.
Я не знаю
И не могу вспомнить,
Какой путь я выбрал,
Кажется, ты ушла,
Но, думаю, это я.
Так выпей же тост за моего призрака,
И я буду скучать по тебе в полном одиночестве.
Так что выпей тост за моего призрака,
И я буду скучать по тебе в полном одиночестве
В долине тени смерти,
Без тени сомнения, там, где я не найду себе
Ни жезла, ни посоха, чтобы утешить меня.
У меня остались лишь воспоминания.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы