Текст песни Rubato (Amari) с переводом

Oggi ho guardato il polso e l’orologio non c’era,

me lo devono aver rubato proprio ieri.

Oggi non sto in piedi, mi hanno rubato i piedi,

in centro fuori dal bar? La domanda non è dove ma quando!

Oggi c'è una grande rapina di sguardi,

rubano tutto compresi gli scarti,

quello che deve avvenire, dove stavi guardando?

Oggi c'è una grande notizia per te,

finalmente è possibile un furto impossibile,

quello che ancora è da scrivere.

Non sto parlando di amore moderno

a cui basta il sole per essere perfetto,

ma sto parlando di un furto moderno:

se non ci sarà il sole io non sarò scoperto.

Ho rubato da ladri migliori di me,

ho imparato da ladri migliori di me,

ho rubato il futuro e il futuro ora c'è, futuro ora c'è, futuro ora c'è.

Domani recupererò il sorriso dal fondo di un tombino,

usando amo e lenza lo ruberò al mio vicino.

Domani starò meglio, mi riprenderò anche il sonno,

so dove l’han nascosto, questa cosa la ricordo

e domani avrò memoria, avrò pure un po' di orgoglio,

non chiuderò più a chiave, mi fiderò di te.

Ho rubato da ladri migliori di me,

ho imparato da ladri migliori di me,

ho rubato il futuro e il futuro ora c'è, futuro ora c'è, futuro ora c'è.

(Grazie a Marco Ceci per questo testo)

Перевод песни Rubato