On a cold dark night way back in the pines
Big John met his woman down at the river line
Becka knew what was coming she wasn’t unaware
For she hadn’t been faithful to big John
And he was going to take her life there
Big John pulled out his dagger
And held it in his right hand
And then placed it in Becka’s heart
For loving another man
Bloody Becka hit the ground
She than began to cry
And in her final dying words
To Big John she did reply
Remember me when your nights are long and cold
Remember me when your out there all alone
I don’t regret a thing I did I’ll never reach for you hand
Big John your gonna pay the price to die a wanted man
Big John got caught by the law man in the bordering town
They schedule for to hang him high told the people to gather round
Big John knew his life was over as the noose went around his head
And in his final moments there these where the words he said
Remember me when your nights are long and cold
Remember me when your out there all alone
I don’t regret a thing I did I’ll never change who I am
So I’ll have to pay the price to die a wanted man
Well they buried Big John back in the pines where the murder had took place
You can feel the eerie touch of death as you stand around his grave
Some say that on a cold dark night even though Big John is dead
You can still here the lonesome dead man moan the words that his tombstone read
Remember me when your nights are long and cold
Remember me when your out there all alone
I don’t regret a thing I did I’ll never change who I am
So I’ll have to pay the price to die a wanted man
So I’ll have to pay the price to die a wanted man
Перевод песни Remember Me
Холодной темной ночью, далеко в Соснах.
Большой Джон встретил свою женщину на берегу реки.
Бекка знала, что будет, она не знала,
Потому что она не была верна большому Джону,
И он собирался забрать ее жизнь там.
Большой Джон вытащил свой кинжал
И держал его в правой руке,
А затем положил его в сердце Беки
За любовь к другому человеку.
Кровавая Бека упала на землю,
Она чем-то заплакала.
И в своих последних умирающих словах
Большому Джону она ответила:
Вспомни меня, когда твои ночи будут долгими и холодными.
Вспомни меня, когда ты была совсем одна.
Я не жалею о том, что сделал, я никогда не протяну тебе руку.
Большой Джон, ты заплатишь за смерть разыскиваемого человека.
Большой Джон был пойман законником в приграничном городе,
Они планируют повесить его высоко, сказали людям собраться вокруг.
Большой Джон знал, что его жизнь закончилась, когда петля обошла его голову,
И в его последние мгновения там были слова, которые он сказал.
Вспомни меня, когда твои ночи будут долгими и холодными.
Вспомни меня, когда ты была совсем одна.
Я не сожалею о том, что сделал, я никогда не изменю себя,
Поэтому мне придется заплатить цену, чтобы умереть в розыске.
Ну, они похоронили Большого Джона в Соснах, где произошло убийство,
Вы можете почувствовать жуткое прикосновение смерти, стоя вокруг его могилы.
Некоторые говорят, что холодной темной ночью, даже если Большой Джон мертв.
Ты все еще можешь здесь, одинокий мертвец, стонать от слов, что читал его надгробие.
Вспомни меня, когда твои ночи будут долгими и холодными.
Вспомни меня, когда ты была совсем одна.
Я не сожалею о том, что сделал, я никогда не изменю себя,
Поэтому мне придется заплатить цену, чтобы умереть в розыске.
Так что мне придется заплатить цену, чтобы умереть разыскиваемым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы