What is it you’re waiting for, what is it you’re waiting for?
What is it you want to see, what is it you want to see?
You’re sitting silent in the backseat, wishing you could only be
In a place you want to be
In a place you want to be
In a place you want to be
In a place you want to be
Where is it you’d rather be?
Where is it you’d rather be?
Where is it you’d rather be?
I don’t know what we’re fighting for, I don’t know why we’re fighting
But you treat me like an enemy, I feel like I’m the enemy
It’s like I’m driving from the backseat, always keeping you from being
In a place you want to be
In a place you want to be
In a place you want to be
In a place you want to be
Where is it you’d rather be?
Where is it you’d rather be?
Where is it you’d rather be?
And I know, you want some time alone
I could let you go, but how long?
How long?
I think I see it clearly now, I think I see more clearly
It doesn’t have to do with me, it never had to do with me
I’m driving out of the city, suddenly dawns on me
I guess we’re never where we want to be
Never where we want to be
Never where we want to be
Never where we want to be
Where is it you’d rather be?
Where is it you’d rather be?
Where is it you’d rather be?
Перевод песни Rather Be
Чего же ты ждешь, чего же ты ждешь?
Что ты хочешь увидеть, что ты хочешь увидеть?
Ты сидишь безмолвно на заднем сиденье, желая, чтобы ты мог быть только
В том месте, где ты хочешь быть,
В том месте, где ты хочешь быть,
В том месте, где ты хочешь быть.
Где ты предпочитаешь быть?
Где ты предпочитаешь быть?
Где ты предпочитаешь быть?
Я не знаю, за что мы боремся, я не знаю, почему мы боремся,
Но ты относишься ко мне, как к врагу, я чувствую, что я враг.
Это как будто я еду с заднего сиденья, всегда удерживая тебя от того,
чтобы быть там, где ты хочешь быть,
там, где ты хочешь быть,
там, где ты хочешь быть.
Где ты предпочитаешь быть?
Где ты предпочитаешь быть?
Где ты предпочитаешь быть?
И я знаю, ты хочешь побыть один,
Я мог бы отпустить тебя, но как долго?
Как долго?
Думаю, теперь я вижу это отчетливо, думаю, я вижу более ясно,
Это не имеет ко мне отношения, это никогда не имело ко мне отношения.
Я выезжаю из города, и вдруг заходит рассвет.
Я думаю, мы никогда не там, где хотим быть,
Никогда там, где хотим быть,
Никогда там, где хотим быть,
Никогда там, где хотим быть.
Где ты предпочитаешь быть?
Где ты предпочитаешь быть?
Где ты предпочитаешь быть?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы