Porque no dices lo que sientes
porque estas llena de rencor
yo se muy bien que no me quieres
como te estoy queriendo yo
porque desquitas tu coraje
con el amor que yo te doy
deja sanarte yo la herida
que llevas en tu corazon
dime que te paso
dime quien te engaño
para partirle el alma
dime quien abuso
dime quien se burlo
de tu amor tu confianza
yo quisiera encontrar
a ese pobre infeliz
y partirle la cara
para hacerle saber
que a ninguna mujer
se le pega o se engaña
por favor dime quien fue
si tu prefieres yo me alejo
se que no es facil de olvidar
de cuerpo se borra una herida
pero del corazon jamas
dime que te paso
dime quien te engaño
para partirle el alma
dime quien abuso
dime quien se burlo
de tu amor tu confianza
yo quisiera encontrar
a ese pobre infeliz
y partirle la cara
para hacerle saber
que a ninguna mujer
se le pega o se engaña
por favor dime quien fue
(Gracias a kay por esta letra)
Перевод песни Quién Fue
Потому что ты не говоришь то, что чувствуешь.
потому что ты полна злобы.
я прекрасно знаю, что ты меня не любишь.
как я люблю тебя.
потому что ты сбиваешь с толку свое мужество.
с любовью, которую я даю тебе,
дай мне исцелить твою рану.
что ты носишь в своем сердце,
скажи мне, что с тобой случилось.
скажи мне, кто обманул тебя.
чтобы разбить ему душу.
скажи мне, кто злоупотребляет
скажи мне, кто издевается.
твоей любви, твоей уверенности.
я хотел бы найти
этому несчастному бедняге.
и разбить ему лицо.
чтобы вы знали
что ни одной женщине
его бьют или обманывают
пожалуйста, скажи мне, кто это был.
если ты предпочитаешь, я ухожу.
я знаю, что это нелегко забыть.
из тела стирается рана
но от сердца никогда
скажи мне, что с тобой случилось.
скажи мне, кто обманул тебя.
чтобы разбить ему душу.
скажи мне, кто злоупотребляет
скажи мне, кто издевается.
твоей любви, твоей уверенности.
я хотел бы найти
этому несчастному бедняге.
и разбить ему лицо.
чтобы вы знали
что ни одной женщине
его бьют или обманывают
пожалуйста, скажи мне, кто это был.
(Спасибо Кей за эту лирику)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы