Quiero que la lluvia
No caigo del cielo
Si de tus ojitos
Al sentir mi amor
Y que de las flores
Bebas sus colores
Y mil arco iris
Te pinten la voz
Quiero que tus sueños
Se queden sin techo
Y que tus manitas
Toquen el tambor
Que tu melodía
Me eleve hasta el cielo
Y que tu sonrisa
Cante mi canción
Quiero que los mares
Se llenen de versos
Para que los peces
Aprendan a volar
Y veas a un tigre
Cantándole a un ciervo
Y vueles montado
En un oso polar
Que tu medicina
Sea el canto del cielo
Ya que no hay veneno
Que no haga brillar
Que tu alma perdone
Lo que te hallan hecho
Y sigas tu vuelo
De águila real
Que hadas y duendes
Vivan en tu pecho
Y aprendas de ellos
Que el camino es soñar
Y siempre tus hijos
Lleven el recuerdo
De alguien que quiso
Amar de verdad
Besar tus piecitos
Con luces y versos
Para que camines
En la claridad
Y sabios delfines
Te lleven muy lejos
Y vuelvas corriendo
Las olas del mar
Перевод песни Quiero Que la Lluvia
Я хочу, чтобы дождь
Я не падаю с неба.
Если из твоих маленьких глаз
Чувствуя мою любовь,
И что из цветов
Пейте их цвета
И тысяча радуг
Они красят твой голос.
Я хочу, чтобы твои мечты
Они останутся без крыши над головой.
И что твои разнорабочие
Играть в барабан.
Что твоя мелодия
Я поднимаюсь в небо.
И что твоя улыбка
Спой мою песню.
Я хочу, чтобы моря
Они наполняются стихами
Чтобы рыба
Научитесь летать
И увидишь тигра.
Пение оленя
И ты летишь верхом.
У белого медведя
Что твое лекарство
Да будет пение неба
Так как нет яда.
Пусть не светит
Да простит твоя душа
Что они делают с тобой
И следуй за своим полетом.
Беркут
Что феи и гоблины
Они живут в твоей груди.
И учитесь у них
Что путь-мечтать.
И всегда твои дети
Несите память
От кого-то, кто хотел
Любить по-настоящему
Целовать твои маленькие ноги
С огнями и стихами
Чтобы ты шел.
В ясности
И мудрые дельфины
Они заберут тебя далеко.
И ты бежишь обратно.
Морские волны
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы