Текст песни Quell Aus Smaragd (Joran Elane) с переводом

Auf dem hohen Berge

Im hellen Sonnenlicht

Das auf dem Wasser tanzt

Der Quell' im grünen Glanz

Dorthin kam sie gelaufen

Sie kannte nicht das Ziel

Sie fragte nach dem Weg

Doch Worte folgten nicht

So ließ sie sich nieder

Im leichten Sommerwind

Nach drei Nächten lang

Erschien eine Gestalt

«Wie ein Blatt aus Smaragd

Mit dem Wind musst du geh’n

Ein Ornament deiner Welt wirst du sein

Flieg' hoch auf den Berg

Dem Himmel so nah

Tauche ein in’s smaragderne Meer

Werde eins mit dem Mondenschein"

«Folge deinem Wege

Wenn du nicht weiter weißt

Geh an dem Bach entlang

Dem Wasser aus Smaragd»

So vergingen viele Sommer

Im Lied des grünen Wassers

Ein goldner Wald entstand

Die Luft war klar und warm

Der goldne Wald wuchs weiter

Über Hügel und die Täler

Hört man noch ihr Lied

Das mit dem Wasser klingt

«Wie ein Blatt aus Smaragd

Mit dem Wind musst du geh’n

Ein Ornament deiner Welt wirst du sein

Flieg' hoch auf den Berg

Dem Himmel so nah

Tauche ein in’s smaragderne Meer

Wurzeln so tief

In warmem Gestein

Wie die Bäume sollst du auch sein

Wurzeln so tief

In warmem Gestein

Mit der Erde sollst du auch sein

Werde eins mit dem Mondenschein"

Перевод песни Quell Aus Smaragd