Текст песни Que Calité (Mario Díaz & Los Aslándticos) с переводом

No me perdonaré haberme perdido otra vez dentro de mi cabeza

el año pasado no

duró ni un mes pero veía venir la brecha, cómo sabes lo que

quiero Julito,

encontrarme con la frase hecha, encontrarme con todo el tiempo

que pierde la gente

en la sobremesa

No doy para más, qué calité

me sigo sentando en el mismo arriate una y otra vez (bis)

Hoy vivo en un mundo a tamaño natural con conversaciones

subtituladas con

pájaros locos de ayer y hoy y de pellizcos con maldad dibujando

los seis ó

siete días que tú y yo sabemos que tiene la semana intentando

colorearlos sin

perder la esperanza

No doy para más, qué calité

me sigo sentando en el mismo arriate una y otra vez (bis)

No puedo más y no sé ni qué hacer, pero ya sé que la noche es corta

tirando de hilachos de mi pantalón mis misiones abortan, ¿y qué?

Soy un montón de ideas mezcladas por rumbas, por tangos, por

cha cha cha

colecciono buenos ratos entre lineas con la espalda apaleada

sueño vertical muy a mi pesar entre perras y gatas

tocándome el costado intentando aplacar el flato de la ansiedad

No doy para más, qué calité

me sigo sentando en el mismo arriate una y otra vez (bis)

Me he dado cuenta de un tiempo para acá que mi vida está un

poco equivocada

manos que no dais qué esperáis

No importa si traes debajo del brazo un pan si te duele la cabeza

si te ahogas en un vaso de cristal o en el mar de la torpeza

ya sabéis que vuestra ruina es mi llanto y no me sobra la destreza

el que nace se muere y sin rechistar,

alguien pagará la cuenta

Y una vez más, echo a correr vístete despacio que tienes prisa

mira no hay tiempo

que perder (bis)

Перевод песни Que Calité