t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: Q » Qué Distracción

Текст песни Qué Distracción (Silvio Rodríguez) с переводом

2015 язык: испанский
257
0
4:02
0
Песня Qué Distracción группы Silvio Rodríguez из альбома Amoríos была записана в 2015 году лейблом Ojala, язык песни испанский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Silvio Rodríguez
альбом:
Amoríos
лейбл:
Ojala
жанр:
Иностранная авторская песня

Hoy mis ojos se van en el polvo del fondo

De un río que va a todo correr

Como si el amor, como todo en mí

No fuera a pasar

¡Que distracción!

Mi guitarra, que está tras la vieja ventana

De palidecer, ve un pedazo de luz

Y aleteando está desde su prisión

Casi se me va

¡Que distracción!

Qué distancia, mi amor, de mí a la vida

Qué cansada canción me llama, vencida

Soy un viejo que duerme entre sus losas

Soy un niño que sueña tantas cosas

Qué distancia, mi amor

Qué distraído estoy

Por creer, por soñar

Así soy

En la espuma que está desnudando la playa

Fundiéndose al mar, se desliza una flor

Que era para mí. Me la arrebató

El viento y la sal

¡Que distracción!

En la espuma que está desnudando la playa

Fundiéndose al mar, se desliza una flor

Que era para mí. Me la arrebató

El viento y la sal

¡Que distracción!

Qué lamentable distracción

Qué imperdonable distracción

Qué irreparable distracción

Qué distraído estoy

Перевод песни Qué Distracción

Сегодня мои глаза уходят в пыль дна,

Из реки, которая все бежит.

Как будто любовь, как и все во мне.

Это не пройдет.

Какое отвлечение!

Моя гитара, которая за старым окном.

Бледнея, он видит кусочек света.

И хлопая из своей тюрьмы,

Я почти ухожу.

Какое отвлечение!

Какое расстояние, любовь моя, от меня до жизни

Какая усталая песня зовет меня, побежденная.

Я старик, который спит среди своих плит,

Я ребенок, который мечтает так много вещей,

Какое расстояние, любовь моя

Как я отвлекся.

За то, что веришь, за то, что мечтаешь.

Вот как я

В пене, которая обнажает пляж

Тая в море, скользит цветок,

Это было для меня. Он забрал ее у меня.

Ветер и соль

Какое отвлечение!

В пене, которая обнажает пляж

Тая в море, скользит цветок,

Это было для меня. Он забрал ее у меня.

Ветер и соль

Какое отвлечение!

Какое жалкое отвлечение

Какое непростительное отвлечение

Какое непоправимое отвлечение

Как я отвлекся.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Te Amaré
1980
Rabo de Nube
Sólo el Amor
1986
Causas y Azares
Causas y Azares
1986
Causas y Azares
Sueño de una Noche de Verano
1986
Causas y Azares
Amigos Como Tu Y Yo
2007
Voces De La Nueva Trova
Carretón
1905
Nueva trova cubana

Похожие треки

Como El Ave Solitaria
2015
Alberto Cortez
Poema
2014
Alberto Cortez
Ni Como Ayudarte (En Vivo)
2009
MIGUEL ÁNGEL MÉNDEZ
Bajándo el Telón
2016
Reyli
Minutos
2013
Ricardo Arjona
Cada quien su invierno
2013
Ricardo Arjona
Si el norte fuera el sur
2013
Ricardo Arjona
Tarde (Sin daños a terceros)
2013
Ricardo Arjona
Señora de las cuatro decadas
2013
Ricardo Arjona
El problema
2013
Ricardo Arjona
Fumar Chichar (feat. Messiah & Wambo)
2015
Sou
Nuestra casa
2014
Alberto Cortez
Eric, Peter y Jan
2015
Alberto Cortez
La Modelo del Año
2008
Kill Aniston

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Ani DiFranco Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования