Tell me, tell me baby
What do you want from me?
What do you want from me?
I’ve seen you staring lately
I guess you don’t know me
I guess you don’t know me
But the veil’s coming off
The curtains arise
And I can see, see it all
No use in disguising
Who you are, what you are
A wolf in sheep’s cloak
And take it off
They call you a beast
And we ate out of your hands
It was out of my hands
You came in like a prince
And pulled us in with a dance
Thought I didn’t stand a chance
But I got something you don’t know about me
I’m smarter than you think
I’ve got something you don’t know about me
I don’t need your royalty
You’re a prince, but I’m a queen
And I know all about you
I’ve seen those eyes before
You’ve told those lies, I’m sure
And everyone’s been talking
They think you’re so much fun
I think you’re a cowardly one
But I’m not gonna run
They call you a beast
And we ate out of your hands
It was out of my hands
You came in like a prince
And pulled us in with a dance
Thought I didn’t stand a chance
But I got something you don’t know about me
I’m smarter than you think
I’ve got something you don’t know about me
I don’t need your royalty
You’re a prince, but I’m a queen
But the veil’s coming off
The curtains arise
And I can see, see it all
No use in disguising
Who you are, what you are
A wolf in sheep’s cloak
And take it off
Oh the veil’s coming off
The curtains arise
And I can see, see it all
No use in disguising
Who you are, what you are
A wolf in sheep’s cloak
And take it off
They call you a beast
And we ate out of your hands
It was out of my hands
You came in like a prince
And pulled us in with a dance
Thought I didn’t stand a chance
But I got something you don’t know about me
I’m smarter than you think
I’ve got something you don’t know about me
I don’t need your royalty
You’re a prince, but I’m a queen
Перевод песни Queen
Скажи мне, скажи мне, детка,
Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от меня?
Я видел, как ты пялишься в последнее время.
Думаю, ты меня не знаешь.
Я думаю, ты не знаешь меня,
Но завеса сходит
С занавесок,
И я вижу, вижу все это.
Нет смысла скрывать,
Кто ты, что ты
Волк в овечьей шкуре
И снимать ее.
Они называют тебя чудовищем,
И мы ели из твоих рук.
Это было не в моих руках.
Ты пришел, как принц,
И притащил нас на танец.
Я думал, у меня нет шанса,
Но у меня есть кое-что, чего ты не знаешь обо мне.
Я умнее, чем ты думаешь,
У меня есть то, чего ты не знаешь обо мне.
Мне не нужна твоя королевская
Власть, ты принц, но я королева,
И я знаю о тебе все.
Я видел эти глаза раньше.
Ты лгала, я уверена,
И все
Говорят, что тебе так весело.
Я думаю, ты трусливая,
Но я не собираюсь бежать,
Они называют тебя чудовищем,
И мы ели из твоих рук.
Это было не в моих руках.
Ты пришел, как принц,
И притащил нас на танец.
Я думал, у меня нет шанса,
Но у меня есть кое-что, чего ты не знаешь обо мне.
Я умнее, чем ты думаешь,
У меня есть то, чего ты не знаешь обо мне.
Мне не нужна твоя королевская
Власть, ты принц, но я королева,
Но завеса поднимается,
И я вижу, вижу все это.
Нет смысла скрывать,
Кто ты, что ты
Волк в овечьей шкуре
И снимать ее.
О, вуаль сходит
С занавесок,
И я вижу, вижу все это.
Нет смысла скрывать,
Кто ты, что ты
Волк в овечьей шкуре
И снимать ее.
Они называют тебя чудовищем,
И мы ели из твоих рук.
Это было не в моих руках.
Ты пришел, как принц,
И притащил нас на танец.
Я думал, у меня нет шанса,
Но у меня есть кое-что, чего ты не знаешь обо мне.
Я умнее, чем ты думаешь,
У меня есть то, чего ты не знаешь обо мне.
Мне не нужна твоя королевская
Власть, ты принц, но я королева.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы