Its quiet in the room
outside soft rain
The evening is obscure
slowly loneliness appears
What if I got lost somewhere
between theese lines
between your flaming lips
what if I held my breath a bit to long
in a burning kiss
what if I´m lost forever
Look at the clouds
their shadows drifting by
soon the day will break and
I´ll make the sentence new
What if I keep running and running
if I never get closer to the end
or the beginning
to the simple frase
what if I lost you forever
the morning dew will come again
and hope will rise from the flames
What if I keep running and running
if I never get closer to the end
or the beginning
to the simple frase
what if I lost you forever
Перевод песни Quiet
В комнате тихо,
снаружи мягкий дождь.
Вечер неясен,
медленно появляется одиночество.
Что, если я потеряюсь где-
то между этими чертами
твоих пылающих губ?
что, если бы я задержал дыхание на мгновение
в пылающем поцелуе?
что, если я потеряюсь навсегда?
Посмотрите на облака,
их тени дрейфуют,
скоро день сломается, и
Я сделаю приговор новым.
Что, если я продолжу бежать и бежать,
если я никогда не стану ближе к концу
или началу?
за простой фраз.
что, если я потеряю тебя навсегда,
утренняя роса снова придет,
и Надежда восстанет из пламени?
Что, если я продолжу бежать и бежать,
если я никогда не стану ближе к концу
или началу?
за простой фраз.
что, если я потеряю тебя навсегда?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы