I’m a puppet made of wax
A puppet made out of songs
The sounds that are etched in my heart are strong
Puppet of wax a puppet of song
Am I better off in fact
Than a mannequin in a salon?
Life through a rose-coloured delusion
Puppet of wax a puppet of song
My records have a mirror sheen
In which everyone can see me
I’m everywhere at the same time
My voice is smashed to smithereens
Round me I hear the wise-cracks
From puppets wearing chiffon
But they’re the ones dancing to all my songs
Puppets of wax puppets of song
They let themselves overreact
For any silly reason
The words in their love songs are simply wrong
Puppets of wax a puppets of song
My records have a mirror sheen
In which everyone can see me
I’m everywhere at the same time
My voice is smashed to smithereens
Sometimes I just can’t relax
Thinking, what’s the reason
To sing about love but with no passion
With no idea what’s going on
I’m just a puppet of wax
Just a puppet of song
Under the sun with my hair of blonde
Puppet of wax a puppet of song
One day I’ll live life like it is in songs
Puppet of wax a puppet of song
I’ll know about love and what’s going on
Puppet of wax puppet of song
Перевод песни Puppet Of Wax, Puppet Of Song
Я марионетка, сделанная из воска,
Марионетка, сделанная из песен,
Звуки, которые запечатлелись в моем сердце, сильная
Марионетка из воска, марионетка из песни.
На самом ли деле мне лучше,
Чем манекен в салоне?
Жизнь сквозь розовое заблуждение,
Марионетка из воска, марионетка из песни,
Мои пластинки имеют зеркальный блеск,
В котором все видят меня.
Я повсюду, в то же время мой голос разбит вдребезги, вокруг меня я слышу мудрые трещины от кукол, одетых в шифон, но они танцуют под все мои песни, марионетки из воска, марионетки из песни, они позволяют себе слишком остро реагировать по любой глупой причине, слова в их песнях о любви-просто неправильные марионетки из воска, марионетки из песни, в моих записях есть зеркальный блеск, в котором все могут видеть меня.
Я везде в одно и то же время,
Мой голос разбит вдребезги.
Иногда я просто не могу расслабиться,
Думая, в чем причина
Петь о любви, но без страсти,
Без понятия, что происходит?
Я просто марионетка из воска,
Просто марионетка из песни
Под солнцем, со своими волосами из
Воска, марионетка из воска, марионетка из песни.
Однажды я буду жить так, как в песнях,
Марионетка воска, марионетка песни,
Я буду знать о любви и о том, что происходит,
Марионетка воска, марионетка песни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы