Storie di gente che giù non va più da tempo
Giù è andata già nel modo più violento
Gente che sente quand'è il momento
Gente che da 0 torna a 100
Storie di gente che giù non va più da tempo
Giù è andata già nel modo più violento
Gente che rimette la sua vita al centro
Torna nella scia del vento
Qui laddove il diavolo dà il codice d’ingresso in questa giungla non le
indicazioni per l’uscita dai tornelli
Sai che ogni uomo anonimo che urla
Lascia sull’intonaco l’impronta degli anelli
Temono l’orgoglio che c’ha spinto tra i ribelli
Vogliono tagliare le certezze coi coltelli
Vai che puoi chiudere paure nei cancelli
Toccare l’infinito senza usare i polpastrelli
…Da 0 a 100, la tua vita al centro… sulla scia del vento, solo un momento…
E' in una stanza di ospedale che ho incontrato Roberto
Una garza gli teneva tutto il mento coperto
«Una gazza mi ha rubato la serenità» ha detto
«L'oro, sai, non ho saputo mai tenermelo stretto
Loro in questo quadretto sono mia moglie e mio figlio
Sono il mio solo pensiero quando mi sveglio qua dentro
Quando il sole su questa città che è un cantiere aperto si droga coi fumi del
cielo e va sotto effetto»
È in una stanza di d’albergo che c’ha provato Roberto
Ora ha i polsi legati a due flebo ed il suo referto
Fa da specchio a discorsi in cui dice quanto ha sofferto
Ma è al sicuro, lontano da specchi in questo reparto
«Che la fuori la vita è una merda» — dice Roberto
«I lavori che fai li puoi perdere in un momento
Coloro a cui dai li puoi li puoi perdere in un momento
Se si tratta di ricevere affetto, denaro e tempo»
Roberto nelle cuffie ci ha messo
De André più Tenco ed andrebbe sempre più spesso
Lontano dal suo adesso
Qui Giuda bacia in bocca col rossetto sulle labbra e ti giudicano solo
dall’aspetto
Come la gente che giù non va più da tempo
Giù è andata già nel modo più violento
Gente che sente quand'è il momento
Gente che da 0 torna a 100
Hai presente gente che giù non va più da tempo?
Giù è andata già nel modo più violento
Gente che rimette la sua vita al centro
E torna nella scia del vento
E in una stanza di ospedale ad osservare la notte il tempo affoga nel tempo
come una goccia nel mare
In una stanza di ospedale preso a pugni da vivere
Presi appunti sul vivere, presi a scrivere lettere
Che era ora di smettere, di iniziare a pensare di scatto
L’atto finale del dare non è ricevere
È un letto di ospedale che mi ha fatto riflettere
E preparare il distacco da ciò che temo di perdere
Perché è pieno di meteore in un oceano di catrame
Ma ci sono anche diamanti e si nascondono nel pane
E non è un televisore a massaggiare i tuoi neuroni coi suoi pollici nell’era
del relax artificiale
In cui l’umore è un algoritmo
L’amore arriva zitto zitto
E blocca i tuoi pensieri innanzi a un posto di blocco…
Per averlo non ti basta averci il cazzo di Rocco
Per andarsene da te gli basta un filo di scirocco
Ti hanno detto che ero morto?
E' tutto frutto di un racconto
Ho già pagato tutto il conto
In una notte buia, in cui a spingermi la fronte oltre la porta del mio nulla
C’era un' anima, la stessa che ora urla
Da 0 a 100, la tua vita al centro… sulla scia del vento, solo un momento…
Перевод песни Punto di Non Ritorno
Истории о людях, которые давно не ходят
Вниз она пошла уже самым жестоким образом
Люди, которые слышат, когда пришло время
Люди, которые от 0 до 100
Истории о людях, которые давно не ходят
Вниз она пошла уже самым жестоким образом
Люди, возвращающие свою жизнь в центр
Вернуться в след ветра
Здесь, где дьявол дает код входа в эти джунгли, не
направления для выхода из турникетов
Вы знаете, что каждый анонимный человек, который кричит
Оставьте на штукатурке отпечаток колец
Они боятся гордости, которая подстегнула нас среди мятежников
Они хотят резать ножи
Идите, что вы можете закрыть страхи в ворота
Нажмите бесконечность, не используя кончики пальцев
... От 0 до 100, ваша жизнь в центре ... после ветра, только один момент…
В больничной палате я встретил Роберто.
Марля держала его весь подбородок, покрытый
- Сорока украла у меня спокойствие, - сказал он.
"Золото, знаете ли, я никогда не умел держать его крепко
Это моя жена и сын.
Это моя единственная мысль, когда я просыпаюсь здесь
Когда солнце над этим городом, который является открытым двором, получает наркотики с дымами
небо и идет под действием»
Это в номере отеля, что Роберто пытался
Теперь у него связаны запястья с двумя капельницами и его отчет
Он служит зеркалом для речей, в которых он говорит, как сильно он страдал
Но он в безопасности, вдали от зеркал в этом отделе
"Что за жизнь-это дерьмо", - говорит Роберто
"Работы, которые вы делаете, вы можете потерять их в одно время
Те, кому вы даете их, вы можете потерять их в один момент
Если речь идет о получении привязанности, денег и времени»
Роберто в наушниках
De André более Tenco и будет идти все чаще и чаще
Вдали от своего сейчас
Здесь Иуда целует тебя в рот с помадой на губах, и тебя судят только
по внешнему виду
Как люди, которые вниз уже давно не ходят
Вниз она пошла уже самым жестоким образом
Люди, которые слышат, когда пришло время
Люди, которые от 0 до 100
Ты знаешь людей, которые уже давно не ходят вниз?
Вниз она пошла уже самым жестоким образом
Люди, возвращающие свою жизнь в центр
И обратно в след ветра
И в больничной палате наблюдать ночь время тонет во времени
как капля в море
В больничной палате избили жить
Делал заметки о жизни, писал письма
Что пришло время остановиться, чтобы начать думать о рывке
Заключительный акт дарения-это не получение
Это больничная койка, которая заставила меня задуматься
И подготовить отрыв от того, что я боюсь потерять
Потому что он наполнен метеорами в океане смолы
Но есть и алмазы, и они прячутся в хлебе
И это не телевизор, который массирует ваши нейроны большими пальцами в эпоху
искусственной релаксации
Где настроение является алгоритмом
Любовь приходит заткнись заткнись
И заблокируйте свои мысли перед контрольно-пропускным пунктом…
Для того, чтобы получить его, не достаточно, чтобы получить его, блядь, Рокко
Чтобы уйти от тебя, ему достаточно ниточки Сирокко
Тебе сказали, что я мертв?
Это все плод сказки
Я уже оплатил весь счет
В темную ночь, в которой, чтобы подтолкнуть мой лоб за дверь моего ничего
Была душа, та самая, которая сейчас кричит
От 0 до 100, ваша жизнь в центре ... после ветра, только один момент…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы