Текст песни Pu-Leeze! Mister Hemingway! (Elsie Carlisle) с переводом

Ты поймешь, что я из тех,

Кто любит немного спорта,

Но все же есть предел.

В твоих глазах есть

Что-то, что, кажется, предупреждает меня,

Мне лучше остерегаться твоей ловкости,

Я могу понять,

Когда ты держишь меня за руку,

Что это любовь, которая находит выход.

Я не против, если ты будешь вести себя так,

Но когда ты начнешь вести себя глупо,

Мистер Хемингуэй!

Так просто видеть,

Как ты обращаешься ко мне.

Когда ты рядом, мое сердце должно повиноваться.

Ты такая милая и такая вкусная,

Но когда ты становишься слишком амбициозной.

Пу-Лиз! Мистер Хемингуэй!

Я люблю любовь,

Но мы все одиноки,

И есть одно возражение:

Если бы у нас был только сопровождающий!

Я не возражаю против парка,

Когда там хорошо и темно,

под лунным светом Я люблю остаться.

Я обожаю тебя, когда ты нежна,

Но когда ты становишься сентиментальной.

Пу-Лиз! Мистер Хемингуэй!

Я люблю отважного человека

С большими вещами,

Но не пещерного

Человека, так что не забывайте играть слишком грубо!

Быть целуемым

Можно, когда ты крадешь поцелуй, это нормально.

И я не возражаю против твоих оскуланов,

Но, дорогая, моей операции.

О, Пу-Лиз! Мистер Хемингуэй!