Текст песни Prove It Every Night (Eddie Money) с переводом

Мне все равно, что ты скажешь,

Просто поверь мне на слово, что мы в порядке.

Говорить дешево, поэтому, пожалуйста, берегитесь.

То, что вы слышите в дамской комнате,

Пока вы чините свои волосы,

Истории рождаются из воображения,

Перегретого рок-н-ролльной фиксацией.

О, да!

Ты заставляешь меня доказывать это каждую ночь,

Я просто хочу, чтобы все

Было по-настоящему, храня волшебство в наших жизнях.

Ты заставляешь меня доказывать это каждую ночь.

Детка, я знаю, почему

Ты заставляешь меня доказывать это каждую ночь,

Ты окружаешь себя своими подружками,

В конце концов, это я и ты одни дома.

Где та девушка, которую я когда-то знал?

Она обернулась и забрала мой блюз,

Я пел для тебя.

Это забавный способ продолжать веселиться,

Отдавая тебе все, что у меня есть, детка,

Каждый раз, когда я оборачиваюсь вокруг

Всех твоих друзей, они унижают меня,

Вот почему

Ты заставляешь меня доказывать это каждую ночь?

Ты заставляешь меня доказывать это каждую ночь,

Я просто хочу, чтобы все

Было по-настоящему, храня волшебство в наших жизнях.

Ты заставляешь меня доказывать это каждую ночь,

Ты заставляешь меня доказывать это, каждую ночь

Хранит волшебство в наших жизнях.

Детка, я хочу сделать все правильно.

Ты заставляешь меня доказывать это каждую ночь,

Ты заставляешь меня

Доказывать это каждую ночь,

Ты заставляешь меня

Доказывать это каждую ночь.