t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Pretty Little Sister

Текст песни Pretty Little Sister (Lasse Dahlquist) с переводом

2005 язык: английский
95
0
2:52
0
Песня Pretty Little Sister группы Lasse Dahlquist из альбома Svenska Sångfavoriter была записана в 2005 году лейблом Parlophone Music Sweden, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Lasse Dahlquist
альбом:
Svenska Sångfavoriter
лейбл:
Parlophone Music Sweden
жанр:
Поп

She’s only sixteen, such a confusing time

But it’s alright

Not yet an adult, no longer a child on certain minds

It’s a part of life

About yourself you’re not too sure

I see you feeling insecure, you cry

But it’s alright

Scared to do it but I’m looking wrong

So let them see you without makeup on

Now stop

But it’s alright

Pretty little sister I wanna say I love you

I love you

And on your journey through life

I’ll always be there by your side

It’s true, I’ll see you through

Real pressure this time for you

Then stride

Hold your head high

You’re your own person

Since you’ve been from a child

And you will fly

No need to lie

Boys will come along for sure

And take your heart that was once pure

You’ll cry

I will wipe your eyes

Well life comes and knocks you down

I’ll pick you up up from the ground

Each time

Cuz you’re my dime

Pretty little sister I wanna say I love you

I love you

And on your journey through life

I’ll always be there by your side

It’s true, I’ll see you through

So little sister, I dedicate this song to you

You’re the first wish I made that ever did come true

You made me smile everyday, now I’m never blue

You saved my life, girl you don’t even have a clue

My love, my best friend

This love’s crazy but from the cutest baby to a stunning young lady

Every day you amaze me, but lately

You’ve blossomed to a woman that carries herself so greatly

I ain’t been the greatest role model, known fact

If I could change the things you’ve seen, I would go back

Please learn from my mistakes, don’t go off track

Don’t follow in my footsteps just to say, «hey I’ve done that»

I know that I’ve left home, sometimes you feel alone

I’m just a call away, eleven digits on the phone

I love you to the bone

I wanna make it known

You will always be my baby even when you’re fully grown

Pretty little sister I wanna say I love you

I love you

And on your journey through life

I’ll always be there by your side

It’s true, I’ll see you through

Hey yeah

Pretty little sister I wanna say I love you

I love you

And on your journey through life

I’ll always be there by your side

It’s true, yeah, I’ll see you through

Yeah, pretty little sister

Перевод песни Pretty Little Sister

Ей всего шестнадцать, такое запутанное время,

Но все в порядке.

Еще не взрослый, больше не ребенок в сознании.

Это часть жизни

О себе, ты не слишком уверен.

Я вижу, ты чувствуешь себя неуверенно, ты плачешь,

Но все в порядке.

Боюсь сделать это, но я выгляжу неправильно.

Так пусть они увидят тебя без макияжа.

Остановись!

Но все в порядке.

Милая сестренка, я хочу сказать,

Что люблю тебя, я люблю тебя,

И на твоем жизненном пути

Я всегда буду рядом с тобой.

Это правда, я увижу тебя насквозь.

Настоящее давление на этот раз для тебя,

А затем шагай.

Держи голову высоко,

Ты сам по себе.

С тех пор, как ты был ребенком,

И ты будешь летать,

Не нужно лгать.

Парни обязательно придут

И заберут твое сердце, которое когда-то было чистым,

Ты будешь плакать,

Я вытру твои глаза.

Что ж, жизнь приходит и сбивает тебя

С ног, я заберу тебя с земли.

Каждый раз,

Когда ты моя монетка.

Милая сестренка, я хочу сказать,

Что люблю тебя, я люблю тебя,

И на твоем жизненном пути

Я всегда буду рядом с тобой.

Это правда, я увижу тебя насквозь.

Так что, сестренка, я посвящаю тебе эту песню,

Ты-мое первое желание, которое я когда-либо осуществил.

Ты заставляешь меня улыбаться каждый день, теперь я никогда не грущу.

Ты спасла мне жизнь, девочка, ты даже понятия не имеешь.

Моя любовь, мой лучший друг.

Эта любовь сумасшедшая, но от самой симпатичной малышки до потрясающей молодой леди.

Каждый день ты удивляешь меня, но в последнее

Время ты расцвел перед женщиной, которая так сильно себя ведет,

Я не был величайшим образцом для подражания, известным фактом.

Если бы я мог изменить то, что ты видел, я бы вернулся,

Пожалуйста, учись на моих ошибках, не сбивайся с пути.

Не следуй по моим стопам, просто чтобы сказать: "Эй, я сделал это».

Я знаю, что ушла из дома, иногда ты чувствуешь себя одинокой.

Я всего лишь звонок, одиннадцать цифр по телефону.

Я люблю тебя до костей.

Я хочу, чтобы ты знала,

Что ты всегда будешь моей малышкой, даже когда вырастешь.

Милая сестренка, я хочу сказать,

Что люблю тебя, я люблю тебя,

И на твоем жизненном пути

Я всегда буду рядом с тобой.

Это правда, я увижу тебя насквозь.

Эй, да!

Милая сестренка, я хочу сказать,

Что люблю тебя, я люблю тебя,

И на твоем жизненном пути

Я всегда буду рядом с тобой.

Это правда, да, я увижу тебя насквозь.

Да, милая сестренка.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

De' Ä' Dans På Brännö Brygga
2005
Svenska Sångfavoriter
Oh Boy, Oh Boy, Oh Boy
2005
Svenska Sångfavoriter
Välkommen Till Göteborg
2005
Svenska Sångfavoriter

Похожие треки

Look At Me Now
2005
Julie Durden
2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Lullabye Of Love
2005
Nana Mouskouri
Comme Ci Comme Ca
2008
French Affair
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования