What do you say to taking a break?
I guess that’s okay with me
What do you say to drifting away
From the lovers we used to be?
You’ll meet a lot of pretty distractions
Real love is lost at sea
You’re young and want to
Make use of your youth
I understand, baby
But when you grow old
If you’re alone
Just come back home to me
To me
We’ll start back up
From where we left off
Lovers in love
And we’ll beat the odds this time
We tried to fight it when everyone said that
Young love can never last
I guess they were right cause now our emotions
Are scattered amongst the past
You say you don’t love me
Not like you used to
It digs like a knife in my back
But I know it’s just those pretty distractions
Leading you off the track
And when you grow old
If you’re alone
Just come back home to me
To me
We’ll start back up
From where we left off
Lovers in love
And we’ll beat the odds this time
What do you say to taking a break?
I guess that’s okay with me
With me
What do you say to drifting away
From lovers we used to be?
When you grow old
If you’re alone
Just come back home to me
To me
We’ll start back up
From where we left off
Lovers in love
And we’ll beat the odds this time
Перевод песни Pretty Distractions
Что ты скажешь на перерыв?
Думаю, со мной все в порядке.
Что ты скажешь, чтобы ускользнуть
От тех любовников, которыми мы были раньше?
Ты встретишь много милых отвлечений,
Настоящая любовь потеряна в море,
Ты молода и хочешь
Использовать свою молодость.
Я понимаю, детка,
Но когда ты состаришься ...
Если ты один,
Просто вернись ко мне домой,
Мы начнем
С того, на чем остановились.
Влюбленные в любовь,
И на этот раз мы победим шансы.
Мы пытались бороться, когда все говорили, что
Молодая любовь не может длиться вечно.
Думаю, они были правы, потому что теперь наши эмоции
Разбросаны по прошлому.
Ты говоришь, что не любишь меня,
Не так, как раньше,
Ты копаешь, как нож в моей спине,
Но я знаю, что это всего лишь те милые отвлекающие
Моменты, которые ведут тебя с пути.
И когда ты состаришься ...
Если ты один,
Просто вернись ко мне домой,
Мы начнем
С того, на чем остановились.
Влюбленные в любовь,
И на этот раз мы победим шансы.
Что ты скажешь на перерыв?
Думаю, со мной все в порядке.
Что ты скажешь, чтобы ускользнуть
От тех, кем мы были раньше?
Когда ты состаришься.
Если ты один,
Просто вернись ко мне домой,
Мы начнем
С того, на чем остановились.
Влюбленные в любовь,
И на этот раз мы победим шансы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы