Текст песни Pretty Close (The Rubinoos) с переводом

Ты видел мое невезение?

Я храню его здесь, прямо у себя на сердце.

О-О-О, нет, его нигде не найти

С тех пор, как ты пришла и вернула меня,

И я довольно близко к чему-то, что могло бы быть хорошим.

Я снова был готов к подсчету,

Но потерял без друга,

Но ты играл со мной, сделал меня тем, что видишь сегодня.

Что ж, это безумие, но, может быть, я спасен,

И я довольно близок к чему-то, что могло бы быть хорошим.

Да, я довольно близко к чему-то, что могло бы быть хорошим.

Я плакала, плакала внутри каждый день.

Как я могу поблагодарить тебя, детка, за подарок, который ты подарила?

О-О-О, нет, его нигде не найти

С тех пор, как ты пришла и вернула меня,

И я довольно близко к чему-то, что могло бы быть хорошим.

Да, я довольно близко к чему-то, что могло бы быть хорошим,

Сказал, что я довольно, довольно

Близко к чему-то, что могло бы быть хорошим,

Близко к чему-то, что могло бы быть хорошим,

Что могло бы быть хорошим.

Довольно близко, близко к чему-то (это может быть хорошо).

Довольно близко, близко к чему-то (это может быть хорошо).

Довольно близко, близко к чему-то (это может быть хорошо).

Довольно близко, близко к чему-то.