Текст песни Prends bien soin d'elle (Claude Barzotti) с переводом

Elle a fini par se lasser, de cette vie, de ce métier

Des éternels aller-retour, entre le travail et l’amour

Puisqu’elle se tourne vers toi, essaie de l’aimer mieux que moi

Moi je n’ai pas su la comprendre, je n’ai jamais su être tendre

Elle était ma plus belle histoire, je n’ai pas su la raconter

Me reste mes rêves de gloire, mais je n’ai plus envie de chanter

Protège-là, elle est fragile, prends garde à ne pas la faire pleurer

Elle me quitte ainsi soit-il, essaie au moins de bien l’aimer

Prends bien soin d’elle, prends bien soin d’elle

Prends bien soin d’elle, sois-lui fidèle

Prends bien soin d’elle, qu’importe qui elle aime, pourvu qu’elle soit aimée

Prends bien soin d’elle, si je l’aime quand même, je me ferais discret

Prends bien soin d’elle, qu’importe qu’elle s’en aille, je serais bon perdant

J’aurais beaucoup moins mal si tu l’aimes vraiment

Fais attention qu’elle ne s’enrhume, aux premiers frimins de l’hiver

Elle ne craint la brise et la brume, protège-là des vents contraires

Prends-bien garde à ne pas la perdre, à ne jamais la décevoir

Elle n’est pas de celles qui restent, en s’accrochant à leur mouchoir

Retour au paragraphe 2 et au refrain

Elle était ma plus belle histoire, je n’ai pas su la raconter

Me reste mes rêves de gloire, mais je n’ai plus envie de chanter

Перевод песни Prends bien soin d'elle