Porque asusta el dolor y la tormenta?
Me preguntó geranio de dos meses
Porque la vida es un compás de espera?
Me preguntó una orquídea adolescente
Porque ladrán los perros a la luna?
Me preguntó una adelfa sagitario
Porque el dinero sirve para todo?
Pregunta un clavel revolucionario
Le pregunté
Al gorrión, al tucán
Al pinzón, al faisán
Y no supieron… ni que decirme
Le pregunté
Al ruiseñor, al cienpiés
Al lirón, al espin
Y no suieron, ni que decir
Y se que la respuesta está
En el cielo
Y se que la respuesta está
En el viento
Y se que la respuesta está
En la luna
Y la lluvia va calando
Nuestras dudas
Porque dejan morir a un niño de hambre?
Pregunta la soldada a la siempreviva
Porque el tiempo corre y ya no vuelve?
Quiere saber una rosa marchita
Le pregunté
Al gorrión, al tucán
Al pinzón, al faisán
Y no supieron… ni que decirme
Le pregunté
Al ruiseñor, al cienpiés
Al lirón, al espin
Y no suieron, ni que decir
Y se que la respuesta está
En el cielo
Y se que la respuesta está
En el tiempo
Y se que la respuesta está
En la lluvia
Y el viento va silbando
Nuestras dudas
Y se que la respuesta está
En el cielo
Y se que la respuesta está
En el viento
Y se que la respuesta está
En la lluvia
Y yo solo soy un pobre…
Y yo solo soy un pobre
Jardinero
Перевод песни Preguntas Y Flores
Почему это пугает боль и бурю?
- Спросила двухмесячная герань.
Потому что жизнь-это такт ожидания?
- Спросила меня юная орхидея.
Почему собаки лают на Луну?
- Спросил меня Стрелец олеандр.
Потому что деньги служат всему?
- Спросил революционный гвоздик.
- Спросил я его.
К Воробью, к тукану.
К Зяблику, к фазану.
И они даже не знали, что мне сказать.
- Спросил я его.
К Соловью, к сьенпьесу.
В Лирон, в Эспин.
И они не услышали, что сказать.
И я знаю, что ответ
В небе
И я знаю, что ответ
На ветру
И я знаю, что ответ
На Луне
И дождь идет
Наши сомнения
Почему они позволяют ребенку умереть с голоду?
- Поинтересовалась сварщица.
Потому что время бежит и больше не возвращается?
Хочет знать увядшую розу
- Спросил я его.
К Воробью, к тукану.
К Зяблику, к фазану.
И они даже не знали, что мне сказать.
- Спросил я его.
К Соловью, к сьенпьесу.
В Лирон, в Эспин.
И они не услышали, что сказать.
И я знаю, что ответ
В небе
И я знаю, что ответ
Со временем
И я знаю, что ответ
Под дождем
И ветер свистит.
Наши сомнения
И я знаю, что ответ
В небе
И я знаю, что ответ
На ветру
И я знаю, что ответ
Под дождем
И я просто бедный.…
И я просто бедный.
Садовник
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы