O Lord, we create value in your name
You oversee our affairs
You know the outcome of our actions
Now, and in the future
You know our spread, alpha and beta
You know our strengths and weaknesses
You notice not only our struggle of today
But oversee entire quarters
You teach us not to be selfish
Nor to take into account
Our colleagues
Or employment
But only to consider true value and return
Regardless of where it originates
No man can hide from your command
Board members tremble before you
Like we tremble for your orders
And live in fear of a correction
Thus today we pray
For your blessing
And give into your hands
Our dividend
May it be reinvested
Into tomorrow’s winners
Or hedge
Your currency exposure
Or serve in your suit
Against those who aim to withhold
Your rightful profits
O Lord, we create value in your name
And should you abandon us
Do give us faith
That you will reinvest
When blood runs through the streets
Перевод песни Prayer to the Shareholder
О Господь, мы создаем ценность во имя Твое.
Ты курируешь наши дела.
Ты знаешь результат наших действий.
Сейчас и в будущем
Ты узнаешь о нашем распространении, альфа и бета.
Вы знаете наши сильные и слабые
Стороны, вы замечаете не только нашу сегодняшнюю борьбу,
Но и наблюдаете за целыми кварталами,
Вы учите нас не быть эгоистами,
Не принимать во внимание
Наших коллег
Или работу,
А только учитывать истинную ценность и возвращаться,
Независимо от того, откуда она исходит.
Никто не может скрыться от твоего приказа.
Члены Совета трепещут перед вами,
Как будто мы дрожим от ваших приказов
И живем в страхе перед исправлением,
Поэтому сегодня мы молимся
О вашем благословении
И отдаем в ваши руки
Наши дивиденды,
Может быть, они будут реинвестированы
В завтрашних победителей
Или хеджировать
Вашу денежную долю
Или служить в вашем иске
Против тех, кто стремится удержать
Вашу законную прибыль.
О Господь, мы создаем ценность во имя Твое,
И если ты покинешь нас,
Дай нам веру,
Что ты будешь реинвестировать,
Когда кровь течет по улицам.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы