Текст песни Powerman (The Kinks) с переводом

Я знаю человека, он сильный человек.

У него есть люди в его власти,

В его ладони,

Он начал на дне, и он работал, чтобы подняться.

Теперь он никогда не остановится,

Пока не достигнет вершины,

Это та же старая история, это та же старая мечта,

Это пауэрман, пауэрман, и все, что он может принести.

Если тебе нужны деньги, то лучше стой в очереди, потому что в итоге ты только соберешь пятаки и гроши, ты называешь его по имени, а он сидит и усмехается, потому что все остальные-просто неудачники для него, и у него есть мои деньги, но у меня есть моя вера, и пауэрман, пауэрман, я никогда не буду твоим рабом.

Все та же старая история, все та же старая игра.

Пауэрмен, пауэрмен, он сводит меня с ума.

Люди пытались завоевать мир Наполеон и Чингисхан.

Гитлер пытался, и Муссолини тоже,

Пауэрмену не нужно сражаться, пауэрмену не нужны никакие пушки,

Пауэрмен получил деньги на своей стороне.

Что ж, я не богат и не свободен.

Но у меня есть моя девушка, а у нее есть я.

У него есть мои деньги и права на публикацию,

Но у меня есть моя девушка, и я в порядке,

И она заставляет меня идти, и она держит меня в здравом уме.

Пауэрмен, пауэрмен, у меня есть деньги на мозг,

Это та же старая история, это та же старая игра.

Пауэрмен, пауэрмен, он сводит меня с ума.