There is no light at the end of the tunnel
There is only pain and suffering
On hands and knees we crawl through broken dreams
Always trying to become something
A shadow hangs over us all
Consuming everything in its wake
So drained of every ounce of hope
That we keep making the same fucking mistakes
Under the weight of the crashing waves
There is no hope
Its all been washed away
So beaten down
And so thrown away
I am broken, a portrait of decay
The taste of failure
Still lingers in my mouth
Slowly becoming part of me
I am a nightmare
Blackened to my core
And happiness was never meant for me
Collapsing beneath the crushing weight
Taking all the air out of me
The sun may never rise again
And you and I were never meant to be
Under the weight of the crashing waves
There is no hope it’s all been washed away
So beaten down and so thrown away
I am broken a portrait of decay
I’ve got nothing left to lose
Перевод песни Portrait of Decay
В конце туннеля нет света,
Есть только боль и страдания.
На руках и коленях мы ползаем сквозь разбитые мечты,
Всегда пытаясь стать чем-то,
Тень нависает над нами,
Поглощая все на своем пути.
Так истощена каждая капля надежды,
Что мы продолжаем совершать те же гребаные ошибки
Под тяжестью грохочущих волн.
Нет надежды,
Что все это было смыто.
Так избит
И так выброшен.
Я сломлен, портрет распада.
Вкус неудачи
Все еще остается во рту.
Медленно становлюсь частью меня.
Я-кошмар,
Почерневший до глубины
Души, и счастье никогда не предназначалось для меня,
Рушащегося под сокрушительной тяжестью,
Забирающего весь воздух из меня.
Солнце никогда не взойдет снова.
И нам с тобой никогда не суждено было
Оказаться под тяжестью грохочущих волн.
Нет надежды, что все это было смыто.
Так избит и так выброшен.
Я сломлен, портрет распада.
Мне больше нечего терять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы