Así te quise yo,
que del cadáver creció una flor.
Me abandonaste en la curva,
morí una vez por cada fuga.
Así te quise yo,
que la sombra y el resplandor
lucharon hasta hacerse añicos,
ajedrezados y heridos.
Y ahora los bendices al decir
que solo soy humo para ti.
Cuidado, no te asfixies cuando vayas a dormir.
Por si te sirve de algo,
por si te sirve de algo…
Los que tienen tanta sed
es porque tragan queroseno.
Por si te sirve de algo…
Así te quise yo,
agazapado en un rincón.
Un golpe limpio en el espejo
borró tu cara y su reflejo.
Así te quiero yo,
pero el parpadeo del reloj
se abre paso a cañonazos,
arrasando los Estados.
Estás buscando cuerda para atar
tu delicado cuerpo al vendaval.
Estás buscando lo que guardo hasta el final.
Por si te sirve de algo,
por si te sirve de algo…
Los que tienen tanta sed
es porque tragan queroseno.
Por si te sirve de algo…
Перевод песни Por Si Te Sirve de Algo
Так я любил тебя.,
что из трупа вырос цветок.
Ты бросил меня на повороте.,
я умирал один раз за каждый побег.
Так я любил тебя.,
что тень и сияние
они боролись, пока не разбились.,
раненых и раненых.
И теперь Ты благословляешь их, говоря:
что я просто дым для тебя.
Осторожно, не задыхайтесь, когда ложитесь спать.
На всякий случай.,
на всякий случай.…
Те, кто так жаждет,
это потому, что они глотают керосин.
На всякий случай.…
Так я любил тебя.,
присел в угол.
Чистый удар в зеркало
он стер твое лицо и его отражение.
Так я люблю тебя.,
но мерцание часов
он пробивается к канонаде.,
разрушение Штатов.
Вы ищете веревку, чтобы связать
твое нежное тело в шторме.
Ты ищешь то, что я храню до конца.
На всякий случай.,
на всякий случай.…
Те, кто так жаждет,
это потому, что они глотают керосин.
На всякий случай.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы