Para sentirte cerca
Para tocar tu cuerpo
Mi carne se hizo verbo
Mis labios son mi voz
Te juntaré palabras
Que emprenderán el vuelo
Hacia tus ojos negros
Desde mi negro amor
Como secretos dardos
Te alcanzarán, certeras
En las dormidas penas
De tu querida piel
Y te abrirán deseos
De renovar tus quejas
Y de romper tu ausencia
Por penúltima vez
Ven, ven pronto, ven
Por penúltima vez
Ponte la mar de guapa
Cae, por favor
En mi tentación
Sabes que yo te espero
Porque a pesar de todo
Tenemos un tesoro
Que lo dijiste tú
Con los gozos intactos
Para nosotros sólo
Para nosotros, bobos
El tesoro está aún
Con besos de esmeralda
Susurros de topacio
De perlas los abrazos
Caricias de rubí
Y la fusta de seda
Tú azotarás mis labios
Yo, tus vicios baratos
Anímate a sufrir
Ven, ven pronto, ven
Por penúltima vez
Ven con tu blusa malva
Cae, por favor
En mi tentación
Me muero de las ganas
De ti, de tu sonrisa
De ver cómo te quitas
Tras la ropa el pudor
Tráeme un ramo de rosas
De las más encendidas
Tráeme un ramo de espinas
Vuelve a nosotros dos
Y no creas que olvido
Palabra tras palabra
La despedida amarga
Que no nos va a faltar
Pero ya será luego
Ya habrás sido mi amada
No esa herida lejana
Allá en tu soledad
Ven, ven pronto, ven
Por penúltima vez
Hoy mejor que mañana
Cae, por favor
En mi tentación
Перевод песни Por Penúltima Vez
Чтобы чувствовать себя рядом.
Чтобы прикоснуться к твоему телу.
Моя плоть стала глаголом.
Мои губы-мой голос.
Я соберу тебе слова.
Которые отправятся в полет
К твоим черным глазам,
От моей черной любви
Как секреты дартс
Они догонят тебя, меткие.
В Спящих печалях
Из твоей любимой кожи.
И они откроют тебе желания.
Возобновить свои жалобы
И сломать твое отсутствие.
В предпоследний раз
Приезжай, приезжай скорее, приезжай.
В предпоследний раз
Надень красивое море
Падай, пожалуйста.
В моем искушении
Ты знаешь, что я жду тебя.
Потому что, несмотря ни на что,
У нас есть сокровище.
Что ты сказал это.
С радостями нетронутыми.
Для нас только
Для нас, болваны
Сокровище все еще
С поцелуями изумруда
Шепот топаза
Жемчужные объятия
Рубиновые ласки
И шелковая Фуста
Ты отшлепаешь мои губы.
Я, твои дешевые пороки,
Поощряйте себя страдать
Приезжай, приезжай скорее, приезжай.
В предпоследний раз
Приходите с вашей лиловой блузкой
Падай, пожалуйста.
В моем искушении
Я умираю от желания.
От тебя, от твоей улыбки.
Смотреть, как ты снимаешь
За одеждой смущение
Принеси мне букет роз.
Из самых освещенных
Принеси мне букет шипов.
Вернись к нам обоим.
И не думай, что я забываю.
Слово за словом
Горькое прощание
Что нам не будет не хватать
Но это будет потом.
Ты уже была моей возлюбленной.
Не та далекая рана.
Там, в твоем одиночестве,
Приезжай, приезжай скорее, приезжай.
В предпоследний раз
Сегодня лучше, чем завтра
Падай, пожалуйста.
В моем искушении
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы