Porque he perdido ya la fé que en ti tenia
porque esa duda que me tiene atormentado
ya se acabo todo el cariño que sentia,
tu proceder que no comprendo lo ha matado.
Yo Estaba ciego de no ver que tus afanes
no eran por mi, porque eras tu quién importabas,
sin darme cuenta en tanto tiempo que ha pasado
que eras por ti solo por ti por quién luchabas.
Y yo no se que voy hacer porque me duele,
me duele tanto por mi lucha y padecer,
con la amargura del que sufre porque quiere
con el coraje del quien no quiere perder.
Solo lo siento por los frutos de mis sueños,
que con el tiempo se tendran que marchitar
por culpa tuya que no sabes tener dueño,
que no sabes cuanto daño
tu torpeza ha de causar.
Porque he perdido ya la fé que en ti tenia
porque esa duda que me tiene atormentado
ya se acabo todo el cariño que sentia,
tu proceder que no comprendo lo ha matado.
Yo Estaba ciego de no ver que tus afanes
no eran por mi, porque eras tu quién importabas,
sin darme cuenta en tanto tiempo que ha pasado
que eras por ti solo por ti por quién luchabas.
Y yo no se que voy hacer porque me duele,
me duele tanto por mi lucha y padecer,
con la amargura del que sufre porque quiere
con el coraje del quien no quiere perder.
Solo lo siento por los frutos de mis sueños,
que con el tiempo se tendran que marchitar
por culpa tuya que no sabes tener dueño,
que no sabes cuanto daño
tu torpeza ha de causar.
Перевод песни Por Culpa Tuya
Потому что я уже потерял веру в тебя.
потому что это сомнение мучает меня.
все, что я чувствовал, прошло.,
твой поступок, который я не понимаю, убил его.
Я был слеп, чтобы не видеть, что твои страсти
они были не из-за меня, потому что ты был тем, кто имел значение.,
не осознавая этого так долго, как это было.
что это было только для вас, за кого вы сражались.
И я не знаю, что мне делать, потому что мне больно.,
мне так больно от моей борьбы и страданий.,
с горечью страдающего, потому что он хочет
с мужеством того, кто не хочет проиграть.
Я сожалею только о плодах моей мечты.,
что со временем они должны увядать
из-за тебя ты не знаешь, как иметь владельца.,
что ты не знаешь, сколько вреда.
твоя неуклюжесть должна быть причиной.
Потому что я уже потерял веру в тебя.
потому что это сомнение мучает меня.
все, что я чувствовал, прошло.,
твой поступок, который я не понимаю, убил его.
Я был слеп, чтобы не видеть, что твои страсти
они были не из-за меня, потому что ты был тем, кто имел значение.,
не осознавая этого так долго, как это было.
что это было только для вас, за кого вы сражались.
И я не знаю, что мне делать, потому что мне больно.,
мне так больно от моей борьбы и страданий.,
с горечью страдающего, потому что он хочет
с мужеством того, кто не хочет проиграть.
Я сожалею только о плодах моей мечты.,
что со временем они должны увядать
из-за тебя ты не знаешь, как иметь владельца.,
что ты не знаешь, сколько вреда.
твоя неуклюжесть должна быть причиной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы