Текст песни Pobre Tom (Chava Flores) с переводом

Por el Río del Colorado cerca ya del Gran Cañón

Hubo una vez un vaquero chaparrito y barrigón;

Como al perro de tía Cleta la primer vez que ladró

Le dieron con la cubeta como le dieron a Tom

Una vez compró un caballo burriciego y percherón

Pa' inscribirlo en las carreras, lo creyó muy correlón;

Y pasaron cuatro meses de acabada la función

Y el vaquero seguía terco y no arrancaba el percherón

Pobre Tom, pobre Tom;

Pobre tonto, pobre tonto, pobre Tom

Pobre Tom, pobre Tom;

Por tan tonto y por tan pobre, pobre Tom

Asaltó una diligencia y del caballo se cayó

Pa' robar no trae licencia: ¡vámonos pa’l botellón!

Se fugó de los cherifes y en la hacienda se escondió

Y al ratito lo casaron con la nieta del patrón

Al primer pleito que tuvo su mujer lo descontó

Y al segundo le dio mate con tamaño pistolón;

Para siempre lo enterraron en medio del Gran Cañón

Y tan mala fue su suerte que el Cañón hizo explosión

Pobre Tom, pobre Tom;

Pobre tonto, pobre tonto, pobre Tom

Pobre Tom, pobre Tom;

Por tan tonto y por tan pobre, pobre Tom

Allá arriba en una nube vive un angel cachetón

Lo corrieron de los cielos por chaparro y barrigón;

No le dan en los infiernos cama ni alimentación

Porque no encontraron cuernos de la talla de este Tom

Pobre Tom, pobre Tom;

Pobre tonto, pobre tonto, pobre Tom

Pobre Tom, pobre Tom;

Por tan tonto y por tan pobre, pobre Tom

Перевод песни Pobre Tom