The last time I stole my father’s keys
I couldn’t have been older than nineteen
I hightailed his car from New Jersey to Willow Grove
And you could not see their street signs through the smoke
Between the dumpster diving, vandalizing
Suburban streets and disturbing the peace
Everything we passed, we smashed
It was broken pavement and shattered glass
And you could not read the street signs through the smoke
Just afterthoughts passing all of the laws we broke
Considered violent and reckless by North Philly detectives
We occupied the space where we’d never have a thing to lose
Between the bong rips and knife hits
Protestant booze, stick-and-poke tattoos
We were just over-privileged youth seeking something to do
And I could not see my street sign through the smoke
Just an afterthought rushing past all the laws we broke
When the morning came, I woke up in bed back at home
Перевод песни Please Don't Tell My Father That I Used His 1996 Honda Accord to Destroy the Town of Willow Grove, Pennsylvania in 2002
В последний раз, когда я украл ключи отца,
Я не мог быть старше девятнадцати.
Я высадил его машину из Нью-Джерси в Уиллоу-Гроув,
И ты не видел их уличных знаков сквозь дым
Между мусорными баками, ныряющими, вандализующими.
Пригородные улицы и нарушая мир, все, что мы прошли, мы разбили его, разбили тротуар и разбили стекло, и вы не могли прочесть уличные знаки сквозь дым, только после того, как прошли все законы, которые мы нарушили, считались жестокими и безрассудными, детективами Северной Филадельфии мы заняли пространство, где у нас никогда не было ничего, чтобы проиграть между рипами Бонга и ударами ножа, протестантской выпивкой, татуировками с палками и тачками.
Мы были слишком привилегированной молодежью, которая искала, чем заняться.
И я не мог видеть свой уличный знак сквозь дым,
Просто запоздалая мысль, мчащаяся мимо всех законов, которые мы нарушили,
Когда наступило утро, я проснулся в постели, вернулся домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы