Текст песни Play It Your Way ("Elena Of Avalor" Cast) с переводом

Елена: ты так стараешься доказать.

Ты можешь справиться со всеми его движениями,

Но его игра просто не будет работать для тебя.

Найди свой собственный грув,

Играй, как храбрая королевская гвардия,

Сражайся сильно, а затем сильно

Ударись, твои навыки унесут тебя так далеко,

И ты станешь суперзвездой.

Ты должен сделать свои собственные движения,

Поработать над своим собственным ритмом,

Сделать свое имя,

Найти свою собственную игру

И играть, играть,

Играть по-своему.

Просто сделай свой собственный ход, сделай свое дело,

Сделай свой собственный выбор, Найди свой собственный голос

И играй, играй, играй,

Играй по-своему.

[Гейб: я едва могу контролировать мяч, как мне сделать ход?

[Elena: ты великая королевская стража, так что думай о олабалле так же,

как думаешь о страже.

Притворись, что этот бал-принцесса, она в опасности, а обруч-дворец.

Ты должен убедиться, что принцесса доберется до дворца в безопасности.]

[Elena: вот и принцесса.

Защити принцессу, Гейб. вот и ты!]

Гейб: теперь моя игра разгорается,

Собираюсь выиграть этот серебряный кубок,

Затем услышать рев толпы

И, наконец, заставить моего отца гордиться.

Если я просто получу свои собственные движения,

Поработаю над своим собственным грувом,

Сделаю свое имя,

Найду свою собственную игру

И сыграю, сыграю,

Сыграю по-своему,

Я возьму свои собственные качели.

Делай свое дело,

Делай свой выбор,

Найди свой голос

И играй, играй, играй,

Играй по-моему.

Играй по-моему.

Мой путь.