Don’t you think it’s time to take?
That lifetime trip to the sunshine state
Relax on the beach and clear your mind,
Let life’s troubles pass you by,
Find a hammock in the shade or go have some fun
We’ve got everything you need here under the Florida sun…
We’ve got palm trees swaying, and sea breezes blowing
Sunsets dancing, wherever you’ll be going,
Warm days far away from where it snows,
Alligators, sharks and plastic pink flamingos… Whoa, whoa, whoa, whoa…
You might call ahead for a reservation,
The Chamber of Commerce for your destination
They’ll be glad to send a brochure,
If you’ve got cabin fever, we’ve got the cure
You have a choice, which coast will it be,
So little time, with so much to see…
We’ve got coconut trees and hurricane warnings,
Traffic jams, red tides and tourists,
Retired seniors, and giant mosquitoes
Alligators, sharks and plastic pink flamingos
Alligators, sharks and plastic pink flamingos… Whoa, whoa, whoa, whoa…
We’ve got transplanted Yankees and timeshare condos,
Cruise ships sailing everyday
3 wheel bikes, jet skis and mopeds,
Grandma in her rollerblades…
We got Nick Granato, Mickey Mouse and Shamu,
The Florida Keys and the Fountain of Youth,
We’ve got shuffleboard, bingo & Indian Casinos,
Roaches the size of El Caminos
Dolphins, Crackers, Realtors and boats…
Golfers, surfers and Mobile homes
Space shuttles, Disney and the Everglades
Coral reefs, manatees and mangrove bays
Orange Juice, lizards and fresh picked mangos…
Alligators, sharks and plastic pink flamingos
Buccaneers, souvenirs and tacky mementos
Alligators, sharks and plastic pink flamingos
We got Alligators sharks and plastic pink flamingos
Alligators, sharks, and plastic pink flamingos…
Whoa, whoa, whoa, whoa…
Words & Music by Nick Granato
(c)2005 Song Harbor Music/Bmi
Перевод песни Plastic Pink Flamingos
Тебе не кажется, что пришло время?
Это путешествие на всю жизнь в солнечное состояние.
Расслабьтесь на пляже и очистите свой разум,
Пусть жизненные проблемы проходят мимо вас,
Найдите гамак в тени или повеселитесь.
У нас есть все, что тебе нужно, под солнцем Флориды...
У нас покачиваются пальмы и дуют морские бризы,
Танцуют закаты, куда бы ты ни шел,
Теплые дни вдали от места, где идет снег,
Аллигаторы, акулы и пластиковые розовые фламинго ... Уоу, уоу, уоу, уоу...
Вы можете позвонить заранее для резервации,
В торговую палату для вашего назначения,
Они будут рады отправить брошюру,
Если у вас есть лихорадка в хижине, у нас есть лекарство.
У тебя есть выбор, на каком побережье это будет,
Так мало времени, чтобы увидеть так много...
У нас есть кокосовые пальмы и предупреждения об ураганах,
Пробки, красные приливы и туристы,
Пенсионеры, и гигантские комары,
Аллигаторы, акулы и пластиковые розовые фламинго,
Аллигаторы, акулы и пластиковые розовые фламинго ... Уоу, уоу, уоу, уоу...
У нас пересаженные "Янки" и "тайм-Шэр",
Круизные корабли, каждый день плывущие
на трехколесных велосипедах, гидроциклах и мопедах,
Бабушка в своих роликах...
У нас есть Ник Гранато, Микки Маус и Шаму,
Ключи от Флориды и фонтан молодости,
У нас есть шаффлборд, бинго и индийские казино,
Тараканы размером с Эль Каминос,
Дельфины, крекеры, риелторы и лодки...
Игроки в гольф, серферы и дома на колесах.
Космические челноки, Дисней и Эверглейдс,
Коралловые рифы, ламантины и мангровые бухты,
Апельсиновый сок, ящерицы и свежие отборные манго ...
Аллигаторы, акулы и пластиковые розовые фламинго,
Пираты, сувениры и липкие сувениры,
Аллигаторы, акулы и пластиковые розовые фламинго.
У нас есть аллигаторы, акулы и пластиковые розовые фламинго,
Аллигаторы, акулы и пластиковые розовые фламинго...
Уоу, уоу, уоу, уоу...
Слова и музыка от Nick Granato (
c)2005 песня Harbor Music / Bmi
Liza пишет:
Любимая песня моей мамы