Beautiful days,
Feelin' amazed,
All the time.
Remember my baby,
Remeber that you were mine,
And no one, no one, no one knows,
How deep our memory goes.
Do you believe
We are deceived
By this life,
Everything changes,
Lovers are left behind,
And no one, no one, no one knows,
Where feelings go.
C’est la vie…
When life is like a door,
But you don’t have the key,
Sometimes you have to break it.
Can’t you see,
We fall in love like crazy,
Then forget so easily,
C’est la vie.
C’est la vie.
When dreams are flying high
But you’re standing on your knee,
Sometimes you have to bend it,
Can’t you see,
We fall in love like crazy,
Then forget so easily,
C’est la vie…
How many greys,
How many shades,
Passing by.
Over the heartaches,
Over the eyes that cry,
And no one, no one, no one knows.
When all the fire froze.
Beautiful days,
Fading away,
In the night.
Remember my baby,
Remeber when you were mine,
Cos no one, no one, no one knows,
Who comes and goes.
C’est la vie.
C’est la vie.
C’est la vie…
When life is like a door,
But you don’t have the key,
Sometimes you have to break it.
Can’t you see,
We fall in love like crazy,
Then forget so easily,
C’est la vie.
C’est la vie.
When dreams are flying high
But you’re standing on your knee,
Sometimes you have to bend it,
Can’t you see,
We fall in love like crazy,
Then forget so easily,
C’est la vie…
Перевод песни Plang Noptile
Прекрасные дни,
Я чувствую себя удивленным
Все время.
Вспомни мою малышку,
Вспомни, что ты была моей,
И никто, никто, никто не знает,
Насколько глубока наша память.
Ты веришь?
Мы обмануты
Этой жизнью,
Все меняется,
Влюбленные остаются позади,
И никто, никто, никто не знает,
Куда уходят чувства.
C'est la vie...
Когда жизнь подобна двери,
Но у тебя нет ключа,
Иногда приходится ломать ее.
Разве ты не видишь,
Что мы влюбляемся, как сумасшедшие,
А потом так легко забываем
О себе.
C'est la vie.
Когда мечты летят высоко,
Но ты стоишь на коленях,
Иногда ты должен согнуть их,
Разве ты не видишь, что
Мы влюбляемся, как сумасшедшие,
А потом так легко забываемся,
Потому что...
Сколько серых,
Сколько оттенков,
Проходящих мимо.
Над болью в сердце,
Над глазами, которые плачут,
И никто, никто, никто не знает.
Когда весь огонь замерз.
Прекрасные дни,
Угасающие,
В ночи.
Помнишь мою малышку,
Ремебер, когда ты была моей,
Потому что никто, никто, никто не знает,
Кто приходит и уходит.
C'est la vie.
C'est la vie.
C'est la vie...
Когда жизнь подобна двери,
Но у тебя нет ключа,
Иногда приходится ломать ее.
Разве ты не видишь,
Что мы влюбляемся, как сумасшедшие,
А потом так легко забываем
О себе.
C'est la vie.
Когда мечты летят высоко,
Но ты стоишь на коленях,
Иногда ты должен согнуть их,
Разве ты не видишь, что
Мы влюбляемся, как сумасшедшие,
А потом так легко забываемся,
Потому что...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы