Manas lūpas čukst vārdus šos
Tavas ausis to dzird
Tavi mati peld mākoņos
Manas rokas tos pin
Mūsu domas grimst sapņos
Mūsu sirdis varbūt
Un ar ko tas var beigties
Vien Dievs tik to jūt
Pirksti sapinas matos
Elpas savijas ciet
Un mēs saprotam abi
Ar vārdiem vien nepietiek
Manas lūpas grib vairāk sniegt
Tavas acis grib ciet
Un jo tālāk mēs ejam
Jo tuvāks viss šķiet
Pieskaries man pieskaries man
Klusumā vien balss tava skan
Pieskaries man pieskaries vēl
Pieskaries lai sirds tava kvēl
Pieskaries vēlreiz, lai gan šķiet
Ka tas nemaz vēl nenotiek
Bet mēs sēžamies laivā
Upe straujāk sāk plūst
Visi akmeņu atvari
Kā ledāji kūst
Mūsu domas nes straume
Mūsu sirdis plūst līdz
Un ar ko tas viss beigsies
Neviens nepavēstīs
Pirksti sapinas tauvās
Elpa aizraujas ciet
Un mēs lidojam abi
Jo ceļa mums nepietiek
Bites salido matos
Saldu medu tās vāc
Tikko sajūtams pieskāriens
Vējā čukst — nāc!
Pieskaries man pieskaries man
Klusumā vien balss tava skan
Pieskaries man pieskaries vēl
Pieskaries lai sirds tava kvēl
Pieskaries vēlreiz, lai gan šķiet
Ka tas nemaz vēl nenotiek
Pieskaries maigāk, pieskaries
Pieskaries drošāk, nebaidies
Pieskaries vēlreiz, nemanot
Pieskaries vēlreiz, neprasot
Pieskaries vēlreiz, lai man šķiet
Ka visam tam ir jānotiek
Перевод песни Pieskaries man
Мои губы шепчут эти слова
Твои уши слышат
Ваши волосы летать в облаках
Мои руки их пин-код
Наши мысли тонут в мечтах
Наши сердца, возможно,
И чем это может закончиться
Если Бог так это чувствуют
Пальцы запутываются в волосах
Дыхания сливаются закрыто
И мы понимаем оба
На словах только, не хватает
Мои губы хотят больше дать
Твои глаза хотят закрыть
И чем дальше мы идем
Потому что ближе все кажется
Нажмите меня нажмите меня
В тишине только голос твой звучит
Нажмите меня нажмите еще
Нажмите чтобы сердце твое воодушевлением
Нажмите еще раз, хотя кажется
Что это вовсе еще не происходит
Но мы садимся в лодку
Река начинает течь быстрее
Все камнями, отстоящими
Как ледники тают
Наши мысли несут поток
В наших сердцах течет до
И чем это все закончится
Никто nepavēstīs
Пальцы запутываются в tauvās
Дыхание захватывает, закрыто
И мы летим оба
Так как дороги у нас не хватает
Пчелы salido волосы
Сладкий мед они собирают
Только ощущается прикосновение
Ветер шепчет — приходи!
Нажмите меня нажмите меня
В тишине только голос твой звучит
Нажмите меня нажмите еще
Нажмите чтобы сердце твое воодушевлением
Нажмите еще раз, хотя кажется
Что это вовсе еще не происходит
Нажмите мягче, нажмите
Нажмите смелее, не бойся
Нажмите еще раз, не замечая
Нажмите еще раз, не спрашивая
Нажмите еще раз, чтобы мне кажется
Что все это должно произойти
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы