Текст песни Pictures On A Screen (Kate Tempest) с переводом

На втором этаже нового квартала в квартире с желтой дверью,

Рядом с заколоченным независимым музыкальным магазином.

Брэдли проснулся.

Он смотрит на насечки на своем лице с часами, просто лежа там, думая, что конечности, как рухнувшие здания, чувствуют, что каждый день, когда он жил, он убивает его, у Брэдли хорошая работа, он работает в PR, он переехал на юг на несколько месяцев назад, все модные минусы, окна размером с стену, он парень из Манчестера, отлично справился с большим дымом, молодой профессионал, одинокий, трут и бросает

Жизнь кажется проще, чем когда-либо.

У него все хорошо, он живет мечтой, и он платит по кредиту,

Он не знает, почему он не спит по ночам,

Он мог бы встать, попытаться уйти,

Но он должен добраться до работы в течение нескольких часов,

Он проснулся или спит?

Он не может сказать, он не может мечтать, он не может чувствовать, он не может кричать.

Чувак, сейчас 4: 18,

И жизнь-это то, что он делает.

Он переворачивается, холодная подушка, теплое тело

В конце его троса, как обычно, он тихо дышит,

Он глубоко зарывается, он закрывает глаза

И думает «»это действительно то, что значит быть живым?"

Дни проходят, как картинки на экране.

Иногда мне кажется, что моя жизнь-мечта кого-то другого.

Большинство дней я ошеломлен, хожу по кругу, работаю, говорю, зажигаю,

Но всегда чувствую, что не могу быть уверен, что проснулся совсем.

Неужели эта жизнь пройдет?

Такое чувство, будто я смотрю на мир из-за стекла, даже когда я смеюсь, или падаю на свою задницу, или наполовину оштукатурен, прежде чем стемнеет, или когда какие-то суровые баржи мимо, когда я прохожу мимо своих целей на работе, я не могу пошатнуть чувство, что жизнь еще не началась, хуже вечером на вечеринках, я стою порознь, мое сердце тяжело, меня едва ли можно услышать, я продолжаю, лаю на слова, это ли я?

Это то, что я делаю?

Я знаю, что я существую, но я не чувствую ничего, что

Меня затмевает, я в другом

Месте, и хуже всего то, что мне все равно.

Что мне делать, чтобы проснуться?

Я знаю, это происходит, но с кем это происходит?

Это случилось с тобой?

Я знаю, это происходит, но с кем это происходит?

Это случилось с тобой?

Я знаю, это происходит, но с кем это происходит?

Это случилось с тобой?

Я знаю, это происходит, но с кем это происходит?

Это случилось с тобой?

Я пробую новые вещи, я снимаю фильмы на свой телефон

И проигрываю их, когда я один, это случилось?

Я хожу, пытаюсь понять каждый звук,

Пытаюсь сделать так, чтобы мои ноги соединились с каждым дюймом земли,

Небо расплющило мою кепку, сбило меня с ног.

Все в своей категории, упакованы в себя, льстивые девушки,

Сражаются с реальностью, это королевская битва.

Все болтают, ничего не реально, собираю свою зарплату,

Готовлю еду, рис и овощи, я постоянно

Тренируюсь, что чувствую, висцеральная мелодия, это все, что у меня впереди?

Я всегда думал, что жизнь будет иметь для меня большее значение.

Мне неприятно думать, что я доберусь до 70, возможно, до 75

И пойму, что я никогда не был жив,

Проведу остаток своих дней, сожалея, желая, чтобы я мог забыть,

Что знаю, что это происходит, но с кем это происходит?

Это случилось с тобой?

Я знаю, это происходит, но с кем это происходит?

Что мне делать, чтобы проснуться?

Я знаю, это происходит, но с кем это происходит?

Это случилось с тобой?

Я знаю, это происходит, но с кем это происходит?

Что мне делать, чтобы проснуться?