Bright all the eyes of the family on the other side
From an only child for the first fourteen years of life
All the pictures, they were never seen, never heard from
I’m standing with Eric and mom outside of Taj Mahal
Convinced that I am gonna be a writer and a movie star
I’ve a picture of dad here sitting, hair down to the ground
Bright all the eyes of the family now dead and gone
We’ve played games of fate and chance
We were caught and made to dance
Sold our souls to slavery
Lost our way and prayed for death
I took the pictures and the camera dropped them in the sand
I wore a Micky Mouse hat on that day, Disneyland
I was crying at the camera, lying about my life
Bright all the lifes of the family, bright all the eyes
We’ve played games of fate and chance
We were caught and made to dance
Sold our souls to slavery
Lost our way and prayed for death
Bright all the eyes of the family on the other side
Bright all the eyes of the family on the other side
Перевод песни Pictures of an Only Child
Яркие глаза всей семьи по ту сторону
От единственного ребенка за первые четырнадцать лет жизни,
Все картины, которые они никогда не видели, никогда не слышали.
Я стою с Эриком и мамой за пределами Тадж-Махала,
Убежденная, что я стану писателем и кинозвездой,
У меня есть фотография отца, сидящего здесь, волосы на земле,
Яркие глаза семьи, теперь мертвые и ушедшие.
Мы играли в игры судьбы и шанса,
Нас поймали и заставили танцевать,
Продали наши души рабству,
Сбились с пути и молились о смерти.
Я сделал фотографии, и камера опустила их в песок.
В тот день я надела шляпу Микки Мауса, Диснейленд.
Я плакала в камеру, лгала о своей жизни,
Ярко освещала все жизни семьи, ярко освещала все глаза,
Мы играли в игры судьбы и шанса,
Нас поймали и заставили танцевать,
Продали наши души в рабство,
Сбились с пути и молились о смерти,
Ярко освещали все глаза семьи на другой стороне.
Яркие глаза всей семьи на другой стороне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы