On the back of a quarter
I found on the floorboard
It’s stamped in silver that I should trust you
So I gather all the courage that I can muster
And I drop it in the slot
Here I am, just a man
Making a phone call to God
Will the sound of your voice burn out the lines
I wonder if you’ll answer all the wonders why, hallelujah
Will I find my place, my peace of mind
Will I get back if I give you time, hallelujah
Oh maybe it’s just better I don’t know
How it’s gonna end or how it’s gonna go
Regrets and mistakes
And all the hearts that I did break
Will I ever get to see my grandma’s face
With all the hell that I have raised
I know she’s up there, shaking her head and sayin' a prayer
Am I breaking up or am I clear
When I hang up do you just disappear
Could you hand the phone to my uncle Joe
And tell me if the streets are really paved with gold, hallelujah
With both sides on their knees down to the end
How do you choose who’s gonna lose and win
I’m good at talking, maybe I should be listenin'
Oh is this real or just a dream
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Sometimes it feels just like the whole world’s bleeding
Heal my unbelief and keep those angels singin'
Hallelujah, hallelujah
(hallelujah) I read every word you said
(hallelujah) Every word written and read
(hallelujah) Come on heal my broken heart
(hallelujah) I’m makin' a phone call to God
Hallelujah
(hallelujah) You’ve got the whole world in your hands
(hallelujah) Hallelujah, can you hear my prayer
(hallelujah) I’m makin' a phone call
Перевод песни Phone Call to God
На задворках четверти.
Я нашел ее на полу,
Она проштампована серебром, и я должен доверять тебе.
Поэтому я набираюсь смелости, которую могу собрать,
И бросаю ее в щель.
Вот он я, просто человек,
Звонящий Богу.
Будет ли звук твоего голоса сжигать линии?
Интересно, ответишь ли ты на все чудеса, почему, Аллилуйя?
Найду ли я свое место, свое спокойствие?
Вернусь ли я, если дам тебе время, Аллилуйя?
О, Может, так будет лучше, я не знаю,
Чем все закончится или как все закончится.
Сожаления и ошибки,
И все сердца, что я разбил.
Смогу ли я когда-нибудь увидеть лицо своей бабушки
Со всем тем адом, что я вырастил?
Я знаю, что она там, качает головой и молится.
Я расстаюсь или мне ясно,
Когда я вешаю трубку, Ты просто исчезаешь?
Не могли бы вы передать телефон моему дяде Джо
И сказать мне, если улицы действительно вымощены золотом, Аллилуйя
С обеих сторон на коленях до конца?
Как ты выбираешь, кто проиграет и победит,
Я умею говорить, Может, мне стоит прислушаться?
О, это реальность или просто сон?
Аллилуйя, Аллилуйя,
Аллилуйя, Аллилуйя.
Иногда кажется, будто весь мир истекает
Кровью, исцеляет мое неверие и заставляет ангелов петь.
Аллилуйя, Аллилуйя!
(Аллилуйя) я читаю каждое сказанное тобой Слово (
аллилуйя) каждое написанное и прочитанное слово.
(Аллилуйя) давай, исцели мое разбитое сердце (
Аллилуйя) я делаю телефонный звонок Богу.
Аллилуйя!
(Аллилуйя) весь мир в твоих руках (
Аллилуйя) Аллилуйя, ты слышишь мою молитву (
Аллилуйя) я делаю телефонный звонок?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы