Don’t be true please
Your brilliance astounded everyone you met in your life with ease
My questions keep
On waking me up at night what else could you have done, you were 23
And every time that I look back this, I get more mad at it
Lights bright like yours, they don’t burn out like this
Oh what could I have said?
You’re gone now and I don’t know why
Your impact on me, it’s engraved so deep
No chance to thank you or say bye
That’s what gets to me, that still gets to me
I won’t forget
The wisdom that you shared with me, the way you didn’t treat me like a kid
Geniuses are always the most tortured
You gave so much there was nothing left to give
And every time that I look back this, I get so mad at it
Lights bright like yours, they don’t burn out like this
Oh what could I have said?
You’re gone now and I don’t know why
Your impact on me, it’s engraved so deep
No chance to thank you or say bye
That’s what gets to me, that still gets to me
What hell were you in half the time?
When your mind is free it’s so hard to see
The perfect friend, the perfect child
That’s what gets to me, that still gets to me
You’re gone now and I don’t know why
Your impact on me, it’s engraved so deep
Перевод песни Peter's Song
Не будь правдой, пожалуйста,
Твое великолепие поразило всех, кого ты встретила в своей жизни, с легкостью
Мои вопросы продолжают
Будить меня ночью, что еще ты могла бы сделать, тебе было 23,
И каждый раз, когда я оглядываюсь назад, я все больше злюсь на это.
Огни такие яркие, как твои, они не сгорают вот так.
О, что я мог сказать?
Ты ушла, и я не знаю, почему
Твое влияние на меня так глубоко выгравировано.
Нет шанса поблагодарить тебя или сказать "прощай"
, это то, что достается мне, это все еще достает меня.
Я не забуду
Мудрость, которой ты поделилась со мной, то, как ты не обращалась со мной, как с ребенком.
Гении всегда самые измученные.
Ты отдал так много, что больше нечего было отдать,
И каждый раз, когда я оглядываюсь назад, я так злюсь на это.
Огни такие яркие, как твои, они не сгорают вот так.
О, что я мог сказать?
Ты ушла, и я не знаю, почему
Твое влияние на меня так глубоко выгравировано.
Нет шанса поблагодарить тебя или сказать "прощай"
, это то, что достается мне, это все еще достает меня.
Что, черт возьми, ты делал за половину времени?
Когда твой разум свободен, так трудно увидеть
Идеального друга, идеального ребенка,
Это то, что достается мне, что все еще достает до меня,
Ты ушел, и я не знаю, почему
Твое влияние на меня так глубоко выгравировано.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы