Текст песни Personne n'aime personne (Alain Chamfort) с переводом

On s’dit des trucs

Mais on sait bien que c’est des craques

Du volapuk

Aphrodisiaque

Sur des musiques

En bulles de gomme, paroles ad hoc

C’est sympathique

Mais c’est toc

C’est sympathique

Mais c’est toc

Malgré les mots qu’on fredonne

Malgré les «mon amour"qu'on s’donne

On s’en doute bien, on le soupçonne

Personne n’aime personne

Même si je te trouve mignonne

Même si c’est pour moi qu’tu t’pomponnes

Même si dans tes bras j’m’abandonne

Personne n’aime personne

Personne n’aime personne, mais…

Personne n’aime personne comme je t’aime

On se reluque

On sait déjà qu’y a une arnaque

On s’fait des trucs

Et puis on s’plaque

Le diagnostic

Est sans appel, m’a dit le doc

Ceux qui y r’piquent

Ils débloquent

Ceux qui y r’piquent

Ils débloquent

Malgré Venise et Vérone

Malgré les «je t’aime"qu'on s’claironne

On s’en doute bien, on le soupçonne

Personne n’aime personne

Même si j’voudrais qu’tu m’pardonnes

Quand j’te fais du mal, quand j’déconne

Même si contre toi je frissonne

Personne n’aime personne

Personne n’aime personne, mais…

Personne n’aime personne comme je t’aime

Перевод песни Personne n'aime personne