Текст песни Perfetti (Eleonora Crupi) с переводом

Siamo stati perfetti, mio amore

E nessuno lo sa

Senza mai compromettere un grammo, della normalità

Siamo stati spiati

Da quelli del supermercato

Che sabato è spesa, è moglie

È bambini e gelato.

Siamo scesi mezz’ora all’inferno

Per capire, guardando da lì;

Quanto avrebbe brillato

Nel mondo, una storia così

Siamo stati perfetti, mio amore

E lo so che lo sai anche tu

Quando e' stato piu' facile andare

Che parlarsi una volta di piu'

Ho paura che questa fatica, che sento

Stanotte, sia solo la mia

E non certo di chiudere gli occhi

E lasciarti andar via

Siamo stati mangiati dal freddo

E dal senso comune

Che due uomini possono ridere

Ma non piangere insieme

Fammi solo sapere se dormi

Se una donna si cura di te

Se aspetti a chiamarmi;

Chiama senza sapere perché

Poi ci siamo aggrappati alla pelle

Uno all’altro in attesa che dio;

Ci portasse un consiglio per tutti

E poi ad ognuno il suo

Siamo stati perfetti, mio amore

E lo so che lo sai anche tu

Quando e' stato piu' facile andare

Che soffrire una volta di piu'

Ho paura che questa fatica, stanotte

Sia soltanto la mia

E non certo di chiudere gli occhi

E lasciarti, di nuovo, andar via

Siamo stati stupendi, mio amore

E stupendi significa mai

A vent’anni ho sentito l’amore

Ma a vent’anni che te ne fai?

Siamo stati perfetti, ragazzo

Disperati di molti pensieri

Se due uomini possono arrendersi

E sembrare due uomini veri

E potevo anche chiederti aiuto

Ma eravamo nel posto sbagliato

Перевод песни Perfetti