Текст песни PDCV (Pas dans cette vie) (Dosseh) с переводом

Lossa des lossas

Hey, yeah

Pourquoi leur faire qu’du bien? Ils ne retiendront qu’le mal

Ne faire que du sale reste un devoir crucial

Levez vos verres, vos revolvers

Moi et mes confrères, on veut tout et son contraire

Faire du 'seille, niquer des chiennes

Enfreindre les règles, s’fixer les siennes

Il paraît qu’le secret pour être heureux, c’est d’savoir être heureux en secret

Au quartier j’vois quelques bêtes de rageux, pour ces fils de puta,

le nine est prêt

J’ai mon Sig Sauer près des lombaires

J’t’emmène avec moi en enfer si tu veux m’faire

Où sont mes frères? Certains en-més-fer

D’autres six pieds sous terre, alors roule un gros teh

Le regard est froid mais dans l’sang c’est le Vésuve

J’suis aussi blanc que Jésus, aussi en chien que Crésus

Mec du dehors, j’n’ai pas changé de bord

Ni perdu le nord, yeux ouverts quand je dors

J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie

Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie

J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander

l’prix

J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci

J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie

Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie

J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander

l’prix

J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci

Si c’est pas moi, pour qui tu t’fais belle? Meuf, j’aimerais savoir,

mais qui te baise?

Quel est le lossa qui joui de mon dû? Quel est le chanceux qui lime ce cul?

Poto, combien tu m’fais l’kil' de re-pu? Pour avoir c’que j’ai,

j’ai fais tout c’que j’ai pu

Il m’faut juste un prétexte pour ces fils de tes-pu, j’espère qu’le message est

pire que reçu

J’les calcule pas, j’veux pas qu’mes actions chutent, vendredi soir,

j’suis au tieks

Lendemain, j’suis au Radisson dans la suite la plus chère en train d’me faire

cer-su par deux avions russes

J’suis dans toutes les tess comme une paire d’requin

Ma voix dans l’Snap de tous vos comme le filtre chien

On m’appelle le D, j’fais que d’la D

G.E.M.G G.A.N.G à bord de 6.3 AMG

Mes p’tits font l’guet pendant qu’tu fais l’gay

J'écoute c’qui passe en radio, c’est tout flingué

J’suis qu’un fils de prolo qui rêve que de gros lots

Pendant qu’les res-frè font wodoo, sur l’terrain, on s’gèle les grelots

Tu veux faire le, j’vais t’faire cracher mes ve-lo

Rafale dans le dos, allô maman bobo

J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie

Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie

J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander

l’prix

J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci

J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie

Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie

J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander

l’prix

J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci

J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond

Ils veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts

J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire

J’pourrai t’aimer toute la vie

Pas dans celle-ci, pas dans celle-ci

J’pourrai t’aimer toute la vie mais pas dans celle-ci

Перевод песни PDCV (Pas dans cette vie)